хочешь я помогу — перевод на английский

хочешь я помогу — want to help me

Так теперь вы хотите мне помочь?

So now you want to help me?

Ты хочешь мне помочь или нет?

You want to help me or not?

Если ты хочешь мне помочь то как можно скорее стань Волшебным Рыцарем и спаси Сефиро!

If you want to help me become the Magic Knights as soon as you can and save Cephiro!

Вы хотите мне помочь? Да.

— You guys want to help me?

С самого детства ты твердишь, что хочешь мне помочь.

Since I was a child, you say you want to help me.

Показать ещё примеры для «want to help me»...

Они хотят мне помочь!

We want to help you! They say they want to help me.

Во всем океане ни одна рыба не хочет мне помочь.

Cos no fish in this ocean is going to help me.

Хочешь мне помочь?

Will you help me?

Вы хотите мне помочь или нет?

Will you help me or not?

А есть и те, кто как бы хочет мне помочь

# Ah, yeah, then there's those that try to help, God knows #

Показать ещё примеры для «you help me»...

Хуанико, хочешь мне помочь?

Juanico, wanna help me?

— А зачем вы хотите мне помочь?

— Why do you wanna help me?

Но если вы хотите мне помочь мне нужно, чтобы вы встретились с моим братом.

But if you wanna help me I need you to see my brother.

— Ладно, не хотите мне помочь, сам всё сделаю!

Fine. You guys don't wanna help me, I'll do it on my own. On two.

— Хочешь мне помочь? Хочешь?

— Hey, you wanna help me out?

Показать ещё примеры для «wanna help me»...