я могу помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я могу помочь»

я могу помочьi can help

Я могу помочь вам.
Perhaps I can help you.
Я могу помочь вам его раскрыть.
I can help you solve it.
Для начала, я могу помочь вам считать деньги.
For a start, I can help you count money.
Здесь я могу помочь вам заработать больше, чем в провинции.
I can help you earn even more here in Paris.
И я могу помочь тебе.
And I can help you.
Показать ещё примеры для «i can help»...
advertisement

я могу помочьi could help

Я могу помочь тебе набрать форму, Джонни.
I could help you get in practice again, Johnny.
Если б я мог помочь!
If only I could help.
Я могу помочь вам, если захотите.
I could help you if you want.
— Может, я могу помочь.
— Maybe I could help.
И я могу помочь Вам с этим.
I could help you with that.
Показать ещё примеры для «i could help»...
advertisement

я могу помочьmay i help

Чем я могу помочь?
How exactly may I help you?
(woman) Я могу помочь?
May I help you?
Я могу помочь Вам?
May I help you?
Если это какое-то недоразумение, может быт, я могу помочь?
If there's a misunderstanding, may I help?
С чего ты взял, что я могу помочь Ласло бежать?
What ever gave you the impression that I might help Laszlo escape?