wanna help — перевод на русский

wanna help — хочу помочь

Mr. Craig wants to help you and I wanna help you.
Мистер Крэг хочет помочь тебе. И я хочу помочь тебе.
I wanna help those poor sick people out as much as anybody.
Я не меньше вас хочу помочь этим бедным больным людям.
I wanna help you. Now this weapon is mighty old.
Я хочу помочь, у меня есть оружие.
I told you, I wanna help you.
Я говорил тебе, я хочу помочь тебе.
— I wanna help people, not kill them!
— Хочу помочь людям, а не убить их.
Показать ещё примеры для «хочу помочь»...
advertisement

wanna help — поможешь

You wanna help me get it in the hall?
Поможешь вынести его в коридор?
You wanna help us out?
Ты нам не поможешь?
— If you wanna help me with this fence.
— Если ты мне поможешь с этим забором.
Nora, honey, you wanna help me in the kitchen?
Нора, поможешь мне на кухне?
Wanna help with the seating cards?
Поможешь с билетами?
Показать ещё примеры для «поможешь»...
advertisement

wanna help — хочу помогать

I wanna help people here.
Я хочу помогать людям, находящимся здесь.
I wanna help.
Я хочу помогать.
— I wanna help people.
— Я хочу помогать людям.
Right now, just... I just wanna help people.
Пока что я просто хочу помогать людям.
I wanna help you, keep the world spinning.
Я хочу помогать тебе, помогать миру.
Показать ещё примеры для «хочу помогать»...
advertisement

wanna help — захочет помочь

Well, I thought that If he liked my songs, he would wanna help me.
В общем, я подумала, что если ему понравятся мои песни, он захочет помочь мне.
I'll talk to him. I'm sure he'll wanna help.
Уверен, что он захочет помочь.
And he's gonna wanna help Mike.
И захочет помочь Майку.
I think she'd wanna help you, too, if you just talk to her.
Она и тебе захочет помочь, если поговоришь с ней.
And unless you wanna help her deal with those, then I suggest you step out of the way so that I can.
И, до тех пор, пока ты не захочешь помочь ей справиться с этим, уйди с дороги, чтобы я мог это сделать.
Показать ещё примеры для «захочет помочь»...

wanna help — хочу

Meg, do you wanna help your husband?
А я хочу сейчас же поговорить с его матерью. Рана на голове довольно типична.
I told you, I don't want to talk about it. We have to talk about it. We wanna help you.
Я же сказал, я не хочу об этом говорить.
Oh I'm going to deglaze it. You wanna help me?
Я хочу ее отодрать Ты мне поможешь?
I do wanna help the district. I love my home. It's just all happening so fast.
Я хочу, но все это так внезапно.
If you wanna help me, you need to help that boy. — Mr. Truman...
Если вы хотите мне помочь, помогите мальчику.
Показать ещё примеры для «хочу»...