two of — перевод на русский

«Two of» переводится на русский язык как «два из».

two of — два

— Aunt Ellen had two of them!
— А у тёти Эпен, было два!
I found two thirds of his men and his horses knocked out, two of his guns disabled, and no covering troops at all.
Я нашел там две трети людей и лошадей перебитыми, два орудия исковерканными и прикрытия никакого.
In the early days, one or two of our people went down there.
В первые дни, один или два человека спустились туда.
Two of them.
— Да. — Два шатобриана.
There are two of those.
Их два.
Показать ещё примеры для «два»...
advertisement

two of — двое

Oh, two of his friends.
Двое его друзей.
— There are more than two of us, Mr. Phillips.
— Больше чем мы двое, мистер Филлипс.
Are you sure there were only two of them?
А вы точно уверены, что их было только двое?
Once, there were two of us.
Однажды, было двое.
— No, there are two of them.
— Нет, их двое.
Показать ещё примеры для «двое»...
advertisement

two of — вдвоём

What? It takes two of ya?
Только вдвоём справляетесь?
Well, Blondie, no use two of us going up there, eh?
Что ж, Блонди, незачем нам туда ехать вдвоём.
The two of us may be able to figure this out.
Вдвоем нам, может быть, удастся разгадать тайну.
— What, the two of us alone, huh?
— Что, мы вдвоем, сами?
— Alone. Just the two of us.
— Вдвоем, просто вдвоем.
Показать ещё примеры для «вдвоём»...
advertisement

two of — оба

Wait here, the two of you.
Вы оба, ждите здесь.
Last night, the two of them...
Вчера вечером они оба...
I even had a dream, I dreamed about the two of us... but when I realized I was alone...
У меня даже был сон, мне снились мы оба вместе ... Но когда я поняла, что я одна...
The two of you.
Оба.
And the two of you hid back there and waited for it to clear, and then you sneaked down and drove into town, is that it?
Вы оба спрятались здесь и ждали, когда все утихнет, а потом пробрались вниз и уехали в город.
Показать ещё примеры для «оба»...

two of — вместе

The two of us together.
Мы вместе.
Here we are, the two of us, happy.
Мы здесь вместе, счастливы. А они...
Tell her we'll be off, just the two of us, the moment the stitches are out.
О, Сабрина! Скажи ей, мы будем вместе, только она и я, как только доктор Кэллоуэй снимет швы.
The two of us might have saved the boy but you had to do it alone.
Мы вместе могли бы спасти мальчика Но вы решили сделать это в одиночку,
The poor man will lie awake brooding about the two of us together.
Он теперь не заснет оттого, что оставил нас вместе.
Показать ещё примеры для «вместе»...

two of — обе

— The two of you together.
— Вы обе.
— Two of us at the same time?
— Мы обе одновременно?
Ling Lee from Japan, and Susan, an American the two of them were oh, so deep in love.
font color-"#e1e1e1"Линда Лой из Японии, font color-"#e1e1e1"и Сьюзен — американка, font color-"#e1e1e1"обе были, ох, как влюблены.
«Fortunately, you're pretty enough for the two of us.»
«К счастью, ты красива за нас обеих»
Let's drink to the two of them, anyway.
Ну, тогда выпьем за них обеих.

two of — пару

Cordo, I want two of them brought here.
— Кордо, я хочу, чтобы вы принесли сюда пару.
We left a line or two of his dialogue in.
Кажется, мы даже пару его диалогов оставили.
It's lucky I still remember a word or two of the old language.
Хорошо, что я ещё помню пару слов на родном языке.
I have sold two of those switchblades to the same person.
— Я продала пару из этих ножей одному и тому же человеку.
It would be a different story if a thousand or two of guns could bring victory to the Osaka side.
Ситуация могла быть другой, если бы пара тысяч ружей определила победу сторонников Осаки.