two blocks — перевод на русский

two blocks — в двух кварталах

We live two blocks away from where it happened, on the other side of Main Street.
Мы живём в двух кварталах от места происшествия.
They lived two blocks away.
Они жили в двух кварталах отсюда.
About two blocks from your house.
Это в двух кварталах от вашего дома.
My house is two blocks from yours in Montreal.
Мой дом в Монреале в двух кварталах от вашего.
Two blocks from here?
В двух кварталах отсюда?
Показать ещё примеры для «в двух кварталах»...
advertisement

two blocks — в двух кварталах отсюда

My beeper went off, I was just two blocks away.
Мне на пейджер передали, я был в двух кварталах отсюда.
I live two blocks down there.
Я живу в двух кварталах отсюда.
— We picked her up two blocks away.
— Тебе не нужно искать ее. Мы разместили ее в двух кварталах отсюда.
We rolled around until Bobby spotted Chris Partlow pulled up on a lot two blocks from here.
Мы покружили, пока Бобби не засёк Криса Партлоу. Крис остановился в двух кварталах отсюда.
RYAN: East 3rd, about two blocks away.
На Кирова, в двух кварталах отсюда.
Показать ещё примеры для «в двух кварталах отсюда»...
advertisement

two blocks — квартала

Then make a left and go two blocks west.
Потом поверните налево и пройдите 2 квартала на запад.
Your posts are two blocks long contiguous to each other...
Вы патрулируете 2 квартала смежные друг с другом...
Drive east two blocks.
Проедь 2 квартала на восток.
Silver impala was seen running a red light two blocks from the crime scene less than a minute after the 911 call was made.
Серебристая «Импала» проехала на красный свет за 2 квартала от места преступления менее чем через минуту после звонка в 911.
I run like two blocks down.
Квартала 2 пробежал.
Показать ещё примеры для «квартала»...
advertisement

two blocks — в двух кварталах от места

It was parked two blocks from the fire, and there was something inside.
Она стояла в двух кварталах от места пожара, и внутри кое-что было.
Lives two blocks from where I grew up on Staten Island.
Живет в двух кварталах от места, где я вырос на Стайтен Алейнде.
The house where it happened is two blocks from where I grew up.
Дом, где это случилось, в двух кварталах от места, где я вырос.
Mom and dad live two blocks from where Grace was dumped.
А они живут в двух кварталах от места, где бросили Грейс.
An officer stopped your son Yesterday two blocks from where a young man Was shot and killed
Вчера полицейский задержал вашего сына в двух кварталах от места, где был застрелен молодой человек, а Джейк Баррел был смертельно ранен.
Показать ещё примеры для «в двух кварталах от места»...

two blocks — пару кварталов

The looting two blocks from here is out of control.
Мародёрство в паре кварталов отсюда бесконтрольно.
Recruiting station's, like, two blocks that way.
Военкомат там в паре кварталов.
Yeah, there's a «toy» store about two blocks up.
Да, магазин игрушек, в паре кварталов.
Voltaire contracted syphilis two blocks from here.
— Вольтер подцепил сифилис пару кварталов отсюда.
Easy, tight dress, shoes that won't make you complain about walking two blocks.
Просто, облегающее платье, туфли, в которых ты не будешь страдать пройдя пару кварталов.
Показать ещё примеры для «пару кварталов»...

two blocks — через два дома

Like I said, two blocks.
Как я и говорила, через два дома.
Well I live two blocks away, so yeah, I came up to watch it.
Я живу через два дома, так что да, я пришел посмотреть.
Uh, yeah, the... the bookstore's like two blocks from my dorm.
Да... в книжном магазине. через два дома от моего общежития.
Two blocks down and only 1 9 more to go.
Два дома позади и осталось пройти всего девятнадцать.
It's about two blocks up.
Через два дома.