twice already — перевод на русский

twice already — уже дважды

I have saved your life twice already, Galen!
Я спас вам жизнь уже дважды, Гален!
I almost got caught twice already.
Я чуть не попался уже дважды.
We played it twice already?
Мы уже дважды ее играли, так?
Her hearing has only been postponed twice already.
Ей уже дважды сообщали о том, что слушания переносятся.
I talked to Principal Burnwell twice already and we just wanted to call you to talk this whole thing over.
Я говорила с директором Барнеллом уже дважды. И мы хотели бы позвать тебя побеседовать насчет произошедшего.
Показать ещё примеры для «уже дважды»...
advertisement

twice already — уже два раза

Is that why you accused him of the murder twice already?
Из-за этого Вы обвинили его в убийстве уже два раза?
She helped me out twice already.
Она мне уже два раза помогала.
I heard this thing twice already today.
Сегодня я это слышал уже два раза.
I got up twice already.
Я уже два раза вставала.
You stood her up twice already?
Ты уже два раза её кинул?
Показать ещё примеры для «уже два раза»...
advertisement

twice already — дважды

He nearly had my hand off twice already.
— Он уж чуть дважды не откусил мне руку.
I went twice already, but they told me...
Мы приезжали дважды, но они сказали...
I called him twice already.
Я звонил ему дважды.
You have failed twice already.
Ты дважды провалил задание.
No, I checked twice already.
Нет, я проверил дважды.
Показать ещё примеры для «дважды»...
advertisement

twice already — уже второй раз

— Twice already!
— Уже второй раз!
It's not like that! That stone has saved Sheeta twice already, hasn't it?
Чего бояться, ведь он уже второй раз спасает Ситу!
We've tried to wake you up twice already.
Мы уже второй раз пытаемся тебя разбудить.
We've been through here twice already.
Мы проходим здесь уже второй раз.
— I have to. She's called twice already!
— Да это уже второй звонок!