try to bribe — перевод на русский

try to bribe — пытаешься подкупить

You"re trying to bribe me?
Пытаешься подкупить меня?
You trying to bribe me?
— Пытаешься подкупить меня?
Are you trying to bribe me, you swine?
Пытаешься подкупить меня, свинья?
You trying to bribe a police officer?
Ты пытаешься подкупить офицера полиции?
Are you trying to bribe me?
Пытаешься подкупить меня?
Показать ещё примеры для «пытаешься подкупить»...
advertisement

try to bribe — попытался подкупить

How come nobody's tried to bribe me?
Почему никто не попытался подкупить меня?
So you're protecting Mr. Sweeney and damning Renata, but that has nothing to do with Mr. Sweeney trying to bribe your testimony?
Неужели? Так вы защищаете мистера Суини и топите Ренату, но это не имеет отношение к тому, что мистер Суини попытался подкупить ваши показания.
Try to bribe you, threaten you.
Попытаются подкупить, будут угрожать.
He gave us Nick, so you'd try to bribe him.
Он отдал нам Ника, чтобы вы попытались подкупить его.
What would you do if a suspect tried to bribe you?
Что бы сделал ты, если бы подозреваемый попытался бы тебя подкупить?
Показать ещё примеры для «попытался подкупить»...
advertisement

try to bribe — хочешь подкупить

I hope you're not trying to bribe me with all this.
Надеюсь, ты не хочешь подкупить меня этим.
— You're trying to bribe me?
— Хочешь подкупить меня?
You're trying to bribe me?
Ты хочешь меня подкупить?
— They tried to bribe me earlier...
— Сначала хотели подкупить меня... -Нет, Президент, извините!
— I'm sure he tried to bribe him.
Я уверен, он хотел подкупить его.
Показать ещё примеры для «хочешь подкупить»...