too early to say — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «too early to say»

too early to sayрано говорить

Dr. Haverkamp: Too early to say.
Рано говорить.
It's too early to say.
Еще рано говорить.
It's too early to say.
Ещё рано говорить.
It's too early to say.
Рано говорить.
It's too early to say.
Пока рано говорить.
Показать ещё примеры для «рано говорить»...
advertisement

too early to sayслишком рано говорить

Too early to say.
Слишком рано говорить.
Too early to say if it was a fall.
— Пока, слишком рано говорить.
Too early to say.
Слишком рано говорить.
— lt's too early to say.
Слишком рано говорить.
— It's too early to say.
— Еще слишком рано говорить.
Показать ещё примеры для «слишком рано говорить»...
advertisement

too early to sayещё рано говорить

I know it's too early to say that after just six days... but I'm just crazy about you.
Знаю, что прошло всего 6 дней, и об этом еще рано говорить... но от тебя я просто схожу с ума.
Of course, it's too early to say If there will be any rejection issues.
Конечно еще рано говорить успешно ли прижилась печень.
It's too early to say.
Об этом ещё рано говорить.
It's too early to say.
Пока ещё рано говорить.
It's... too early to say.
Говорить ещё рано.
Показать ещё примеры для «ещё рано говорить»...