star — перевод на русский

/stɑː/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Star» на русский язык переводится как «звезда».

Пример. The night sky was filled with stars. // Ночное небо было наполнено звездами.

star — звезда

Soon, you'll be out on your ear... then the Star will be a first-class sheet.
Ничего, скоро ты вылетишь оттуда и тогда Звезда станет первоклассной газетой.
The Star called Connie a husband-stealer.
Звезда назвала Конни разлучницей.
You know what the Star means to him... you're a newspaperman.
Вы же знаете, что значит для него Звезда вы же журналист. Вы понимаете.
Hey, that star again! — The lady!
Смотри, опять эта звезда.
After all, you're the star of this little show.
В конце концов, ты же звезда этого шоу.
Показать ещё примеры для «звезда»...

star — звёздный

Other ships must have made star maps of some of this.
Должно быть, другие корабли уже составляли здесь звездные карты.
I will scan your star charts.
Я просканирую звездные таблицы.
Projecting back on our star charts, we find that it came from outside, from another galaxy.
Спроецировав его на наши звездные карты, мы обнаружили, что оно пришло из другой галактики.
So our star pioneers succeeded?
Так наши звездные пионеры преуспели?
How would an interstellar civilization set out to explore its neighboring star systems?
Каким же образом инопланетная цивилизация стала бы исследовать соседние звездные системы?
Показать ещё примеры для «звёздный»...

star — кинозвезда

A movie star from Hollywood.
Кинозвезда из Голливуда.
Just because you're a big movie star...
Если вы кинозвезда,..
And does he look like a film star?
И выглядит он как кинозвезда?
All right, Blanche Hudson! Miss Big Fat Movie Star.
Хорошо, Бланш Хадсон, мисс Большая Жирная Кинозвезда.
So, you're the film star?
Значит, ты и есть эта кинозвезда...?
Показать ещё примеры для «кинозвезда»...

star — рок-звезда

For your information, I am not a rock'n'roll star!
К твоему сведению, я не рок-звезда.
Dresses like a rock star.
Одевается как рок-звезда.
And who's your favorite rock star?
А кто твоя любимая рок-звезда?
I thought he was a rock and roll star.
— А ты сказал — рок-звезда.
He was a retired rock and roll star.
— Бывшая рок-звезда.
Показать ещё примеры для «рок-звезда»...

star — звёздочка

Make mine brandy, Three Star.
Я возьму бренди. Три звездочки.
With drawings on the wall, and games and toys... and stars on the ceiling.
И в ней будет много красивых игрушек, кукол, зверьков...и звёздочки на стенах. У нас будет много детей! Да, Хуан?
He avoided the war prison camp, and while he won two stars.
Вы избежали лагеря для военнопленных и получили за это время две звёздочки.
Rest well, my stars.
Они приняли меня в свою семью. Хорошенько отдохните, звездочки мои.
— To paint stars.
— Звёздочки малевать.
Показать ещё примеры для «звёздочка»...

star — поп-звезда

Ah... that pop star.
А... та поп-звезда.
I'm finally a pop star and nobody can recognize me.
Теперь я поп-звезда, и ни одна собака меня не узнает.
He's a pop star, right, but he's got a pilot's licence. imagine that.
Он поп-звезда. Так? Но у него есть лицензия пилота.
— A pop star and a terrorist?
Поп-звезда и террорист?
AnAmericanMongolianpop star.
Американо-монголоидная поп-звезда.
Показать ещё примеры для «поп-звезда»...

star — главная роль

Er, Manhattan Melodrama is on now, starring Clark Gable.
Сейчас идет Манхэттенская мелодрама, в главной роли Кларк Гейбл.
— Who's the star?
— А кто в главной роли?
And you should be, too, because you're the star.
Ты тоже должна быть в восторге, потому что ты в главной роли.
You're the star.
Ты в главной роли.
I thought I was the star. Hey, what did I tell you?
Разве не я буду в главной роли?
Показать ещё примеры для «главная роль»...

star — главный

There's gonna be a grand jury on these shitheels... with Frank Serpico as my star witness.
Весь этот хлев предстанет перед Верховным судом, а Фрэнк Серпико будет моим главным свидетелем.
You'll be the star witness at his trial.
Вы будете главным свидетелем на суде над ним.
The DA announced its star witness in the case today, hero cop Avery Cross, who, less than a year ago, was shot in the line of duty while trying to save two Schenectady residents from the alleged Moto Bandit.
Окружной прокурор сообщил, что главным свидетелем по делу стал герой Эвери Кросс, который меньше года назад стрелял на службе, спасая двух жителей Скенектади от бандита на мотоцикле.
Look, Mads told me that Alec assigned his star prosecutor to this case.
Слушай, Медс сказала мне, что Алек назначен его главным прокурором в этом случае.
He was the star player of the Diamond Head Polo Club.
Он был главным игроком поло клуба Даймонд Хэд.
Показать ещё примеры для «главный»...

star — сниматься

He's starring in that new film.
Он снимается в новом фильме.
Guess queen B. isn't starring in this melodrama.
Похоже, что королева Би не снимается в этой мелодраме.
Miss Piggy is starring in the new movie the muppets, and she's looking to you for a headline-making cocktail dress to wear while promoting the film.
Мисс Пигги снимается в новом фильме про маппетов, И она ищет коктейльное платье Для рекламы фильма.
Does it star a beagle who won't shut up?
В нем снимается гончая, которая никак не заткнется?
Like why is he starring in a Cardinal B-movie in Kembleford?
Например, почему он снимается во второсортном кино в Кемблфорде?
Показать ещё примеры для «сниматься»...

star — телезвезда

You're really Alvy Singer, the TV star?
Ты действительно Элви Сингер, телезвезда?
One was bought by TV star Johnny Okamoto.
Пару купил телезвезда Джонни Окамото.
He's a big TV star.
Он — телезвезда.
I' no movie star.
Я не телезвезда.
They'd be stupid not to. you're a big tv star now.
Они будут глупы, если не возьмут, ты — большая телезвезда теперь.
Показать ещё примеры для «телезвезда»...