do the math — перевод на русский

На русский язык фраза «do the math» переводится как «посчитайте» или «произведите расчеты».

do the math — посчитай

Do the math.
Посчитай.
Do the math!
Посчитай.
— Yeah, do the math.
— Ага, посчитай.
I mean, you do the math.
В смысле, посчитай.
UH? DO THE MATH.
Посчитай.
Показать ещё примеры для «посчитай»...
advertisement

do the math — подсчитал

Yeah, I did the math.
Да, я подсчитал.
I did the math.
Я подсчитал.
— Did the math.
— Подсчитал.
— You actually did the math?
— Ты это подсчитал? — Да, подсчитал.
I did the math once.
Я ОДНАЖДЫ ПОДСЧИТАЛ.
Показать ещё примеры для «подсчитал»...
advertisement

do the math — считать

So you read, do math.
Значит, ты можешь читать, считать.
This pig could read and do math.
Эта свинья могла читать и считать.
I just found out Dad's bad at softball and Grandpa can't do math in his head.
Я только что узнал, что папа плох в софтболе а дедушка не может считать в уме.
And 50% of all eighth-graders can't write or do math at eighth-grade levels.
А 50 процентов восьмиклассников не научили считать и писать на уровне восьмого класса.
Do the math, dipstick.
Считай, математик.
Показать ещё примеры для «считать»...
advertisement

do the math — умею считать

I can do the math, too.
Я тоже умею считать.
I can do the math.
Я умею считать.
I do maths and everything.
Я умею считать, и много чего.
Yeah, I know how to do math, Mason.
Да, я умею считать, Мэйсон.
Yeah, I can do math.
Ага, я умею считать.
Показать ещё примеры для «умею считать»...

do the math — сам подумай

You do the math.
Сам подумай!
You do the math.
Сам подумай.
Do the math.
Сам подумай.
Idiot! You do the math.
Сам подумай.
I mean, do the math.
Сам подумай.
Показать ещё примеры для «сам подумай»...

do the math — математику

Try doing some math and dividing by ten.
Вспомни математику и подели на десять.
Around here, they're still doing math.
А здесь до сих пор изучают математику.
He can't do math.
И математику.
When we get back... you do the science, I'll do the math.
Когда мы вернемся... ты займешься наукой, а я — математикой.
What's that mean? Y'all know I don't do math.
Вы же знаете, у меня плохо с математикой.
Показать ещё примеры для «математику»...

do the math — заниматься математикой

You know, don't make me do math at the table.
Не заставляйте меня заниматься математикой за столом.
Nobody wants to sit and do math after they eat to figure out
Никто не хочет заниматься математикой после еды, чтобы высчитать...
Well, it just doesn't add up, does it? Mm. Maybe it's 'cause we're not doing the math.
Ну, это просто так не сложить? Может быть нам и не надо заниматься математикой.
Max, you can't do math homework during history class.
Макс, ты не можешь заниматься математикой во время урока истории.
No, no, I only do math.
Нет, нет, я занимаюсь только математикой.
Показать ещё примеры для «заниматься математикой»...

do the math — всё просчитал

Okay, I was doing the math.
Ладно, я все просчитал.
Because I did the math.
Я всё просчитал.
I've done the math.
Я всё просчитал
But do the math here.
Но я все просчитал.
I did the math.
Я всё просчитал.
Показать ещё примеры для «всё просчитал»...

do the math — займёмся математикой

Let's do math.
Займемся математикой.
We'll do the math.
Займемся математикой.
Okay, well, let's just do the math then, per se.
Ладно,тогда давай займемся математикой,по сути.
Let's do the math together.
Не заняться ли нам математикой?
But no. You wanted to do the math.
Ты захотел заняться математикой.

do the math — прикинь

Do the math Garnett.
Прикинь, Гарнетт.
I know, well, you just do the math.
ну, хорошо, просто прикинь...
And do the math.
И если прикинуть...
Do the math yourself.
Прикинь сам.
You do the math.
Вот и прикинь.