three men — перевод на русский

three men — трое

In the courtyard in front of me... three men, well dressed and clean shaven, circulated freely.
На маленьком дворике, который находился передо мной, прогуливались, казалось, без всякого наблюдения — трое, хорошо одетых мужчин.
Then three men will join me for some fun.
Ко мне присоединятся трое.
Three men reported they saw something and two of them are now dead.
Трое сообщили о наблюдении чего-то и двое из них мертвы.
There were three men waiting for him.
Трое его поджидали.
On the station for a 85-strong crew, only three men are still working.
Сейчас на этой станции работают трое.
Показать ещё примеры для «трое»...
advertisement

three men — трое мужчин

One night last week, three men stuck up a lunchroom in Modesto.
Ночью на прошлой неделе, трое мужчин ограбили закусочную в Модеста.
Three men stuck up a gas station tonight.
Трое мужчин ограбили бензоколонку сегодня вечером.
Three men and a girl came in...
Трое мужчин и девушка зашли...
Darling, three men and a girl have been killed in the last four days.
Дорогая, трое мужчин и девушка были убиты за последние четыре дня.
— Come down, Giacinto, three men are waiting for you!
Джачи, выйди. Тебя хотят видеть трое мужчин.
Показать ещё примеры для «трое мужчин»...
advertisement

three men — три человека

A month before our arrival three men and eleven donkeys had died the same way.
За месяц до нашего прибытия три человека и 11 мулов погибли в аналогичной ситуации.
— Not while there are three men for every job.
Нет, пока на каждое место есть три человека.
Three men helped to carry your friend to the statue.
Три человека переносили вашего друга к статуе.
The porter said three men carried the body, and two of them are here.
Консьерж сказал, что там было три человека. Двое из них сегодня здесь.
There were three Judas-trees, and three men were shot at the same time.
Там были три дерева, и три человека были расстреляны в то же самое время.
Показать ещё примеры для «три человека»...
advertisement

three men — три мужчины

I saw three men in black uniforms.
Я видела трех мужчин в черной форме.
We had a three men and a baby thing going on!
Мы сделали Трёх Мужчин и Младенца!
Well, the story says that it started with three men, each representing a different family.
Согласно истории, всё началось с трёх мужчин, каждый из которых представлял свою семью.
And I have never seen any more than three men paying him any attention.
И я не видел ничего, кроме трёх мужчин не проявляющий к нему никакого интереса.
That is a videotape of three men taking a ballot box — into a polling place. — No, it looks like a...
Это видеозапись трех мужчин, несущих урну на избирательный участок.
Показать ещё примеры для «три мужчины»...

three men — трое человек

Maybe three men.
Вроде бы трое человек.
I have three men down, warrior healer.
У меня есть трое человек, целитель.
On our way back from patrol we were told that three men from Romeo 1-5 hit an IED on Highway 1 .
На обратном пути из патруля нам сказали что трое человек из Ромео 1-5 подорвались на Шоссе номер 1.
Three men hustle Carrie inside.
Трое человек заводят Кэрри в здание.
I had three men hold him down while Dooley and Wayne administered a beating.
Трое человек его держали, а Дули и Уэйн наказывали.
Показать ещё примеры для «трое человек»...

three men — три

Three men?
Трёх?
I spent three days looking through the files and i narrowed it down to three men.
Я три дня провел в поиске его дел, и постарался сократить варианты до трех.
Saw three men strung up on the way into town. And a new gallows being built in the heart of the common.
Я видел трех висельников на въезде в город и еще новые виселицы в центре пустыря.
You know how to keep a secret between three men?
Знаешь как сохранить секрет среди трёх?
Three men hitch-hiking on a sunny day.
Три джентльмена, путешествующие автостопом в летний день.
Показать ещё примеры для «три»...

three men — мужчин

Approximately one thousand feet away three men are caught beyond the gravitational pull of the space wheel and are being tossed about like leaves in the wind.
На расстоянии приблизительно 1 000 футов 3 мужчин находятся в открытом космосе вне гравитации космического колеса и их мотает из стороны в сторону Как Листья на ветру.
How do three men in their 30s not have $800 between them?
Как это у мужчин за тридцать нет 800 долларов на троих?
Police traffic cameras picked up three men leaving DC with Carrie in a Dodge sedan around 1:34 AM.
Камеры дорожного движения засекли 3 мужчин, покидающих Вашингтон вместе с Кэрри на «Додже» около 1:34 утра.
We're looking for three men traveling together.
Мы ищем 3 мужчин, путешествующих вместе.
All she left to me were three sons to care for, three mouths to feed, three men to raise strong.
Она оставила мне троих сыновей, о которых я должен заботиться, кормить и вырастить из них мужчин.
Показать ещё примеры для «мужчин»...

three men — три мужика

Three men.
Три мужика.
How three men were standing outside the door.
Как три мужика стояли за дверью.
There are four others, three men.
Нас шестеро, три мужика.
Three men and a dog, and I lied about the dog.
Три мужика с собакой — насчет собаки я приврал.
Three men and a lady.
Три мужика и девушка.
Показать ещё примеры для «три мужика»...

three men — человека

You only saw a dead man with three men carrying him.
Вы видели только покойника, которого несли 3 человека.
[clears throat] Three men beat Dickie Marrow while he helplessly begged for his life, more than a hundred feet off of their property.
3 человека били Дикки Марроя, пока он тщетно умолял его пощадить, более чем в ста шагах от их собственности.
Most bank jobs, it's two, maybe three men with a pistol and a shotgun.
В большинстве краж банков участвуют 2, может быть 3 человека с пистолетом и автоматом.
Ok, take three men, maintain visual contact, check the perimeter, then uphill.
Хорошо, возьми 3-их людей, поддерживайте визуальный контакт, проверьте периметр, потом холм.
My tribute-— a share for every three men.
Моя часть... доля за каждого из 3 человек.
Показать ещё примеры для «человека»...