трое человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трое человек»

трое человекthree people

Думаете я от нечего делать убил троих человек?
Do you think I could kill three people from whose death I cannot even profit?
Убил троих людей на остановке.
Killed three people in a holdup.
Я слышу троих людей.
I hear three people.
Троих человек за него убили.
Three people are dead because of it.
Трое людей были убиты у вас под носом.
Three people have been killed under your nose.
Показать ещё примеры для «three people»...
advertisement

трое человекthree men

Ладно, трое людей.
Alright, three men.
Профессор, за последние несколько часов, трое людей умерло в этом учреждении.
Professor, in the last few hours, three men have died in this establishment.
Вроде бы трое человек.
Maybe three men.
Парсен сказал, что он видел троих человек, прямо после восхода, ехали на восток.
Parsons said he saw three men, right after sun-up, headed east.
О, том, что газопровод взорвался и трое людей погибли?
That a gas main blew on the way out and three men died?
Показать ещё примеры для «three men»...
advertisement

трое человекpeople

Там было трое людей.
There were 3 people.
У нас есть трое людей, которые совершили жестокое двойное убийство, но только единожды?
So we have 3 people who commit a brutal double homicide, then never act on it again?
Почему же он вдруг сорвался и убил троих человек?
What was it that made him snap and kill 3 people?
Ей повезло, что трое человек в машине не пострадали.
She's lucky the 3 people inside didn't die.
Вот только его эксцентричность привела к смерти троих людей.
It would be cute if «Bob being Bob» didn't result in 3 people being dead.
advertisement

трое человекthree

Береговая охрана Исламорады выслала шлюпку. и вызволила троих людей с 18-футового развлекательного судна.
Coast Guard station Islamorada sent a boat crew out and rescued the three from the 18-foot recreational vessel.
Я нашел троих людей которые связаны с этой группой, включая брата Али Сулима Дуррани.
I've identified three known associates with the group, including Ali's brother Salim Durrani.
Я убила троих людей Шетти.
I've killed three of Shetty's men.
Если только трое человек могут пойти с тобой, я бы хотел быть в их числе.
If three are all that can be seen with you, I would count myself among them.
Мам, помогая мистеру Альтману, я поставил под угрозу жизнь троих людей.
Mom, by helping Mr. Altman, I put three other lives in jeopardy.