these doors are — перевод на русский

these doors are — дверь была

— Your door was locked.
— Дверь была заперта.
The back door was open.
Задняя дверь была открыта.
I know that door was locked.
— Я уверен что дверь была закрыта.
The back door was locked from the inside.
Задняя дверь была заперта изнутри.
The door was half open anyway, and I could hear everything they were saying inside.
В любом случае, дверь была приоткрыта. Я могла слышать всё, что говорили внутри.
Показать ещё примеры для «дверь была»...
advertisement

these doors are — дверь заперта

The door Is locked.
Дверь заперта.
And Will, make sure that door is kept locked.
И Уилл? Убедись, что дверь заперта!
This here door's locked.
Дверь заперта.
Go and make sure that back door's locked.
Пройдите туда. Убедитесь, что задняя дверь заперта.
Your door's locked.
Твоя дверь заперта.
Показать ещё примеры для «дверь заперта»...
advertisement

these doors are — дверь закрыта

The door is locked.
Дверь закрыта.
The door is closed!
Смотри, дверь закрыта!
Why the door is closed?
Почему дверь закрыта?
As her door was closed I used the lift.
Так как ее дверь закрыта, я воспользовалась лифтом.
Your door's locked.
У тебя дверь закрыта.
Показать ещё примеры для «дверь закрыта»...
advertisement

these doors are — дверь открыта

Hurrah! The door is opened!
Дверь открыта!
Come in, the door is open.
Входи, дверь открыта.
The door is open. Get out.
Дверь открыта, уходи.
If you don't wanna lose that stardust look in your eyes, go while the door's still open.
Если ты не хочешь потерять этот романтический блеск в глазах, уходи пока дверь открыта.
Damn! Marie Pichon's door is open. She mustn't see you pass.
Черт, у Мари Пешон дверь открыта.
Показать ещё примеры для «дверь открыта»...