that wine — перевод на русский

that wine — это не поможет

Even that won't stop it.
Даже это не поможет.
That won't carry you far on this island or on Kiloran.
Вам это не поможет попасть ни на остров, ни на Килоран.
advertisement

that wine — это невозможно

That won't work, just won't work...
Это невозможно, просто невозможно ...
— No, that won't work!
— Это невозможно.
advertisement

that wine — ничего это не даст

Yes, but the way I'm fixed, that won't do me any good.
То, что мне досталось, мало мне даст. Я хочу получить эту работу целиком.
That won't help matters
Ничего это не даст
advertisement

that wine — в этом нет необходимости

No, that won't be necessary. Miss Cunningham and I are friends now.
— Нет, в этом нет необходимости, мисс Каннингем и я теперь друзья.
That won't be necessary, Doctor.
В этом нет необходимости.

that wine — другие примеры

That won't do.
Стойте. Так дело не пойдет.
That won't worry me, Mother.
— А если другие станут болтать... — Меня это не станет волновать, мама.
A filly that won in the fifth today.
Кобыла, выигравшая пятый заезд сегодня.
Well, soon as I make my killing, I'll send for you, and that won't be long.
Ну, как только я сорву банк, я пришлю за тобой, и это не займёт много времени.
NOW, THAT WON'T DO AT ALL.
Так не пойдёт.
Показать ещё примеры...