sweet girl — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «sweet girl»

«Sweet girl» на русский язык переводится как «милая девочка».

Варианты перевода словосочетания «sweet girl»

sweet girlмилая девочка

Such a sweet girl.
Милая девочка.
My dear, sweet girl, you must not trouble yourself.
Моя дорогая милая девочка, ты не должна тревожиться.
— What a sweet girl.
— Какая милая девочка.
Sweet girl.
Милая девочка.
Oh, my sweet girl!
Моя милая девочка!
Показать ещё примеры для «милая девочка»...
advertisement

sweet girlмилая девушка

Eugenie is a sweet girl, very sweet.
А Эжени — милая девушка, очень милая...
She is such a sweet girl.
Такая милая девушка.
A sweet girl.
Милая девушка.
Monica is a sweet girl who loves her abilities.
Моника милая девушка, она любит свою способность.
Long enough to see that a once sweet girl has become... very jaded.
Достаточно долго, чтобы увидеть, что когда-то милая девушка стала... такой опустошённой.
Показать ещё примеры для «милая девушка»...
advertisement

sweet girlмилая

A sweet girl, full of life.
Милая, жизнерадостная девочка.
I will always be there for you, sweet girl.
Я всегда буду рядом для тебя, милая.
Come on, sweet girl.
Пошли, милая.
— No, sweet girl.
— Нет, милая.
Yes, sweet girl. My mother taught me.
Да, милая моя, меня научила мама.
Показать ещё примеры для «милая»...
advertisement

sweet girlсладкая девочка

You see, I know a thing or two about your pure, sweet girl.
Вы видите, я знаю вещь или два о вашем чистая, сладкая девочка.
Sweet girl, too.
Тоже сладкая девочка.
My sweet, sweet, sweet girl.
Моя сладкая девочка.
Let's dream of happiness, my sweet girl.
Давай помечтаем о счастье, моя сладкая девочка.
— That's my sweet girl.
— Это моя сладкая девочка.
Показать ещё примеры для «сладкая девочка»...

sweet girlславная девушка

Thea, she was a sweet girl.
Тия была славная девушка.
My fourth wife, Constance... a sweet girl, bright, but she had her notions.
Констанс, моя четвертая жена, умная, славная девушка, но у нее были пунктики.
She's a sweet girl and she wants me to know her, but I already do.
Она славная девушка. И она хочет, чтобы я узнал её получше, но я уже знаю.
Yeah, she's a -— she's a sweet girl.
Да, она... она славная девушка.
She's a sweet girl.
Она славная девушка.
Показать ещё примеры для «славная девушка»...

sweet girlдорогая

You be good, you sweet girl.
Будь умницей, дорогая.
You were a saint to make that call, you sweet girl.
Как же хорошо, что ты позвонила, дорогая, ты просто святая.
I love you, too, sweet girl.
Я тоже тебя люблю, дорогая.
Come here, sweet girl.
Иди сюда, дорогая.
My sweet girl.
Моя дорогая.
Показать ещё примеры для «дорогая»...

sweet girlдевочка

Oh, dear God, my sweet girl.
Господи, девочка моя.
Aww, Raims, my sweet girl.
Ж: Реймс, девочка моя.
Now listen to me, Lucy, my sweet girl,
Так, слушай меня, Люси, девочка моя.
How's my sweet girl?
Как поживает моя девочка? Как поживает моя девочка?
Oh, I don't mean to, my sweet girl.
Оу, я и не хотел, девочка моя.
Показать ещё примеры для «девочка»...

sweet girlхорошая девочка

Sweet girl.
Хорошая девочка.
She's a sweet girl.
Она хорошая девочка.
You're such a sweet girl.
Ты такая хорошая девочка.
Well, you're a sweet girl, but you can't fix everyone.
Да, ты хорошая девочка, но ты не можешь исправить всех.
She was such a sweet girl.
Она была такой хорошей девочкой.
Показать ещё примеры для «хорошая девочка»...

sweet girlсладкая

Okay,Sweet Girl.
Хорошо, сладкая.
Hey, sweet girl.
Привет, сладкая.
How you doing, my sweet girl?
Как дела, моя сладкая?
It's okay, sweet girl.
Все в порядке, сладкая.
Really? But it's getting clearer every second that you're totally batshit crazy. But you're a beautiful, sweet girl.
Ну, мне с каждой секундой становится понятней, какая ты на самом деле чокнутая, но ты прекрасна, сладкая.
Показать ещё примеры для «сладкая»...

sweet girlродная

Come on, my sweet girl.
Пошли, родная.
Sweet girl.
Родная.
Sweet girl...
Родная...
Sweet girl.
Родная моя.
You're a sweet girl.
Родная моя.
Показать ещё примеры для «родная»...