survive without — перевод на русский

survive without — выжить без

Even with all planetary reserves we cannot survive without the sun.
Мистер президент, даже со всеми планетарными запасами мы не сможем выжить без солнца.
This guy is so tweeked he thinks he can survive this without a scratch.
Тот, кто его нюхал, думал выжить без единой царапины.
You ever wonder if you could survive without her?
Ты когда-нибудь задаешься вопросом, могла бы ты выжить без неё?
It cannot survive without this tree.
Оно не может выжить без этого дерева.
You can survive without Simon for a few hours, right, Greg?
Вы сможете выжить без Саймона несколько часов, не так ли, Грег?
Показать ещё примеры для «выжить без»...
advertisement

survive without — выживают без

So Beacon Hills is gonna have to survive without us.
И Бикон-Хиллзу нужно будет выживать без нас.
I don't know how I'll survive without you, but I'll try to get by.
Не знаю, как буду выживать без тебя, но попробую справиться.
A few crews will resist, but how long can they survive without my father's support?
Пару команд окажет сопротивление, но долго ли они смогут выживать без поддержки отца?
How do the cacti survive without rain?
Как кактусы выживают без дождей?
People do survive without therapy.
Люди, правда, выживают без терапии.
Показать ещё примеры для «выживают без»...
advertisement

survive without — жить без

I was proud of me to be able to survive without a job.
Я гордился собой ведь мне удавалось жить без работы.
You can survive without Vicodin.
Ты можешь жить без викодина.
And speaking of survival, how will you survive without a sparkling smile?
К слову о выживании: Как можно жить без сияющей улыбки?
But how will they survive without their dad and their mom?
Но как они будут жить без папы и мамы?
I could survive without land, but not... without seeing your smile when we wake up.
Я думаю, что я могу жить без земли, но не без твоей улыбки.
Показать ещё примеры для «жить без»...
advertisement

survive without — прожить без

How long can Dax survive without the symbiont?
Сколько Дакс может прожить без симбионта?
An ovary has about six hours it can survive without oxygen.
Яичник может прожить без кислорода около шести часов.
The world can survive without Supergirl for one day.
Один день мир сможет прожить без Супергерл.
And the longest anyone's ever survived without sleep is 11 days.
Самое долгое, сколько можно прожить без сна — 11 дней.
«She could never survive without the trimmings?» I could.
«Разве она сможет прожить без роскоши?» А я смогу.
Показать ещё примеры для «прожить без»...