such a gentleman — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «such a gentleman»

such a gentlemanтакой джентльмен

George, you are such a gentleman.
Джордж, вы такой джентльмен.
Such a fine young man and such a gentleman.
Такой утончённый молодой человек, такой джентльмен.
You are such a gentleman, Steve.
Ты такой джентльмен, Стив.
Pablo is such a gentleman.
Пабло такой джентльмен.
You dance well and such a gentleman.
Хорошо танцуешь и такой джентльмен.
Показать ещё примеры для «такой джентльмен»...
advertisement

such a gentlemanнастоящий джентльмен

Such a gentleman.
Настоящий джентльмен.
Oh. Such a gentleman.
О. Настоящий джентльмен.
Oh, you're such a gentleman.
Ты настоящий джентльмен!
You're such a gentleman carrying it all the way.
Ты настоящий джентльмен, спасибо что донёс вещи.
— Oh, you're such a gentleman.
— Ты настоящий джентльмен.
advertisement

such a gentlemanтакой джентельмен

I never knew you were such a gentleman.
Я никогда бы не подумала, что ты такой джентельмен.
Oh. You're such a gentleman.
О. Ты такой джентельмен.
You're such a gentleman.
Ты такой джентельмен.
You're such a gentleman, Steve.
Ты такой джентельмен, Стив.
Such a gentleman, leaving you there on your own.
Ты не должна сидеть одна. Он ведь джентельмен.