study group — перевод на русский

study group — учебная группа

It was a study group.
Это была учебная группа.
Study group!
Учебная группа!
Um, I was wondering, do you have a study group?
У меня вопрос, у тебя уже есть учебная группа? Привет...
Ah. My study group.
Моя учебная группа.
Go, Jeff Winger study group!
Да! Вперед, учебная группа Джеффа Вингера.
Показать ещё примеры для «учебная группа»...
advertisement

study group — группа

The guys at school run a NGO, and our study group is meeting there.
В школе дали задание, наша группа встречается там.
My spanish study group has to get together every night now.
Сейчас, моя группа по Испанскому может позволить себе собирается вместе каждый вечер.
Your study group is evil.
Ваша группа — зло!
— Is this your study group? — Mm-hmm.
— Это ваша группа?
Um, my study group.
Моя группа.
Показать ещё примеры для «группа»...
advertisement

study group — семинар

— Study group, remember?
— Э, семинар, помнишь?
Annie, of course you can go to study group.
Энни, конечно, ты можешь пойти на семинар.
Study group.
— Семинар.
Study group?
Семинар?
Um, I have an early study group, so we need to go.
Эм, у меня с утра семинар, так что нам надо ехать.
Показать ещё примеры для «семинар»...
advertisement

study group — группа изучения

It's a study group.
Это группа изучения.
I guess I just figured we're a Spanish study group so we'd keep taking Spanish together.
Я просто думала, что мы группа изучения Испанского, и будем брать Испанский вместе.
If your rogue daughter reunites with her upstanding ex-boyfriend, The minister's son, no less, Then maybe your bible study group will stop whispering behind your back.
Если твоя непослушная дочь сойдется с ее потрясающим бывшим парнем, сыном проповедника, кстати, тогда может быть твоя группа изучения библии перестанет перешептываться за твоей спиной.
The Joint Chiefs,the Iraq Study Group, any number of generals and a majority of the American people have called this strategy a failure.
Объединенный комитет начальников штабов, Группа по изучению Ирака, некоторые генералы и большинство американцев назвали эту стратегию провалом.
You know, our bible study group
Ты знаешь, наша группа по изучению библии
Показать ещё примеры для «группа изучения»...

study group — исследовательской группе

I came to ask you to join my study group.
Я собственно хотел узнать не присоединишься ли ты к моей исследовательской группе.
It turns out Karina was at a study group while Ten Mohs was downing oysters.
Оказывается, Карина была в исследовательской группе, когда Бриллиантика отравили.
He's part of Adriana's study group.
Он в исследовательской группе Адрианы.
Tuesdays, 4:00 to 7:00, Stephanie had a study group, a very unofficial thing with her friends, and so we... we let them u-use the pool house.
По четвергам, с 4 до 7, Стефани была в исследовательской группе, со своими друзьями мы разрешили воспользоваться бассейном
Ford's study group?
Исследовательская группа Форда?
Показать ещё примеры для «исследовательской группе»...

study group — занятия

This is just a quick overview before we actually start our study group tonight at 8:00, sharp.
Мы лишь быстро пройдемся по темам, перед тем, как начнем наши занятия сегодня ровно в 8:00.
How was study group? Fine.
— Как прошли занятия?
Look, I have a French study group after school, but I can cancel, if you want to hit Macys.
Смотри, сегодня у меня занятия по французскому после школы, но я могу отменить, если ты хочешь попасть в Macys.
I can't. I have study group.
Не могу, у меня занятия.
You dudes ready to shoot the rock after study group?
Ну что чуваки, побросаем мяч после занятий?
Показать ещё примеры для «занятия»...