strong a family — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «strong a family»

strong a familyсемейные

They have made an exception for him, because he has strong family problems, whatever that means.
Они сделали для него исключение, потому что у него большие семейные проблемы, чтобы это не значило.
I have strong family values as well.
Я тоже уважаю семейные ценности.
Given his strong family and professional ties, — I see no need for remand.
Учитывая его семейные и профессиональные связи, я не вижу необходимости в аресте.
advertisement

strong a familyкрепкая семья

How strong a family we are.
Какая мы крепкая семья.
To make people understand how much danny meant to us, How strong a family we are.
Чтобы люди поняли, как много Дэнни для нас значил, какая мы крепкая семья.
Well, we're trying to show what a strong family Peter has.
Мы хотим показать, какая у Питера крепкая семья.
advertisement

strong a familyсильные семейные

This is our chance to remind voters that Claire Warren represents strong family values.
Это наш шанс показать избирателям, что Клэр Уоррен представляет сильные семейные ценности.
Strong family values are the foundation of everything we're talking about tonight.
Сильные семейные ценности являются основой всего, о чём мы говорим сегодня.
Strong family resemblance.
Сильное семейное сходство.
advertisement

strong a familyсильная семья

"We're just so glad we have a strong family "to help us through this, that we can all support each other."
Мы так рады, что у нас такая сильная семья, которая помогает нам в тяжелый момент и, которая друг друга поддерживает.
We're just so glad that we have a strong family to help us through this, that we can all support each other.
Мы так рады, что у нас такая сильная семья, которая помогает нам в тяжелый момент и, которая друг друга поддерживает.

strong a family — другие примеры

I sense in Mr O'Brien, a man with strong family ties, the potential for rehabilitation.
Чувствуется, что у мистера О'Брайена, примерного семьянина, есть шанс исправиться.
She had deep nurturing instincts and strong family things that make her an ideal mother for an child.
У нее есть глубоко врожденные инстинкты и сильное семейное наследие, которые делают ее идеальной матерью для ее ребенка.
And I want you to take this risk with me, because if you do... I promise you, we will be... a happier and stronger family.
Я хочу, чтобы мы рискнули все вместе, и если вы согласны, я обещаю, что наша семья станет еще счастливее и еще сильнее.
We have strong family ties.
Мы как большая, дружная семья.
He knew he was a clansman Abul-Zen ... one of the strongest families in the south.
Он не знал, что этот бедуин был из хамуллы Абу эль Зэн Одного из сильнейших семейств на Юге.
Показать ещё примеры...