special gift — перевод на русский

«Special gift» на русский язык переводится как «особенный подарок».

special gift — особенный подарок

Ron, this a very special gift from one of our members currently stationed with our forces in the middle east, okay.
Рон, это очень особенный подарок от одного из наших членов, который сейчас находится с нашей армией на Среднем Востоке.
Yeah, this was a gift, a very special gift from a very irresponsible person.
Да, это подарок, очень особенный подарок от очень безответственного человека.
I loved to believe it was a special gift.
Мне нравилось думать, что это был особенный подарок.
Well, Eric, we have a very special gift we want to give to you.
Что ж Эрик, у нас есть особенный подарок для тебя.
I have rather a special gift for you.
У меня для вас особенный подарок.
Показать ещё примеры для «особенный подарок»...
advertisement

special gift — особый дар

My special gift is impossible relationships.
Мой особый дар, это невозможные отношения.
You must have some kind of special gift.
Лиза, ты каждый раз выбираешь победителя. У тебя наверно какой-то особый дар.
We have brought a special gift for this holiday feast.
Мы принесли вам особый дар для вашего праздника.
And give you this really special gift.
И преподнести вам этот особый дар.
And we need you and your special gift.
И поэтому нам нужен ты и твой особый дар.
Показать ещё примеры для «особый дар»...
advertisement

special gift — особый подарок

— As a special gift to you on my first...
Я приготовила вам особый подарок на свое первое...
I started asking her about this new bracelet she had, how it was a special gift from her boyfriend.
Я начал расспрашивать ее об этом новом браслете, она сказала, что это особый подарок от ее бойфренда.
Special gift.
Особый подарок.
Why is that a special gift for me?
Разве это — особый подарок для меня?
Very special gift for my very special boy.
Особый подарок для моего особого мальчика.
Показать ещё примеры для «особый подарок»...
advertisement

special gift — подарок

She begged me not to return to Paris, so I had a very special gift made for her to make the separation easier for both of us.
Она умоляла меня не ехать в Париж, и, чтоб смягчить разлуку, я на прощание заказала для неё подарок.
I have a very special gift for you.
И у меня есть для тебя подарок.
Now do you want your special gift?
Моя очередь дарить подарок.
Just Dr. Miller showed Dev and I a little special gift.
Просто доктор Миллер показал нам с Девом маленький подарок. Они прекрасны.
I have a special gift for you.
И у меня есть для вас подарок.
Показать ещё примеры для «подарок»...

special gift — глубоко одарённый

I am a specially gifted child.
Я глубоко одаренный ребенок.
And before you ask: I am specially gifted.
Я глубоко одаренный.
— I am Frederico Doretti, specially gifted.
— Я Фредерико Доретти, глубоко одаренный.
My name is Rico Doretti and I'm a specially gifted child.
Меня зовут Рико Доретти, и я глубоко одаренный ребенок.
And I'm a specially gifted child.
И я глубоко одаренный ребенок.
Показать ещё примеры для «глубоко одарённый»...

special gift — специальный подарок

A special gift to Czar Nicholas.
Специальный подарок Царю Николаю.
Our special gift to the Prince.
Наш специальный подарок для принца.
A special gift for the rookie DJ.
Специальный подарок для начинающего диджея.
Now, a special gift for Mr. Sanchez from our sponsors at Stark-Himmel Timepieces: A solid gold watch with a one-of-a-kind diamond bezel designed especially for the champ.
А теперь специальный подарок для мистера Санчеса от наших спонсоров из «Старк-Химмел Таймписес» золотые часы с оригинальным алмазным обрамлением созданные специально для чемпиона.
You promised to help me finish my special gift for Jenna.
Ты обещал помочь мне закончить мой специальный подарок для Дженны.
Показать ещё примеры для «специальный подарок»...