sounds fun — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sounds fun»
sounds fun — звучит весело
I think it sounds fun.
Я думаю это звучит весело.
Sounds, uh... sounds fun.
Звучит... Звучит весело.
Oh, yeah, that sounds fun for you.
Да, звучит весело.
Sounds fun.
Звучит весело.
That sounds fun.
Звучит весело.
Показать ещё примеры для «звучит весело»...
advertisement
sounds fun — весело
Sounds fun.
Кажется, весело.
Yes, it sounds fun.
Да уж, весело.
Sounds fun.
Весело.
That sounds fun too.
Тоже весело.
— I think that sounds fun.
— Думаю, это весело.
Показать ещё примеры для «весело»...
advertisement
sounds fun — звучит здорово
— Ooh, surgeon sounds fun.
— Ооо, хирург звучит здорово.
Yeah, it sounds fun.
Да, звучит здорово.
Sure, yeah, that sounds fun.
Да, конечно, звучит здорово.
Sounds fun.
Звучит здорово!
Aw! That sounds fun.
Звучит здорово.
Показать ещё примеры для «звучит здорово»...
advertisement
sounds fun — звучит забавно
Staying over sounds fun.
Почему? Остаться еще звучит забавно.
Sounds fun.
— Звучит забавно.
— Oh, well, that sounds fun.
— О, это звучит забавно.
Sounds fun.
Звучит забавно.
That sounds fun.
Звучит забавно.
Показать ещё примеры для «звучит забавно»...
sounds fun — звучит заманчиво
— Okay, that does sound fun.
— Звучит заманчиво.
Six people. — Sounds fun.
— Звучит заманчиво.
Sounds fun, but my insurance ran out.
Звучит заманчиво, но у меня вышла страховка.
The Cloverdilly pub sounds fun.
Паб «Кловердилли» звучит заманчиво.
— Sounds fun.
Звучит заманчиво.
Показать ещё примеры для «звучит заманчиво»...
sounds fun — здорово
That sounds fun.
Вот здорово!
Oh, that sounds fun.
Здорово.
I am jealous, that sounds fun.
Это так здорово.
Sounds fun.
Здорово.
— No, no, it... it sounds fun.
— Нет. Нет, но это здорово.
Показать ещё примеры для «здорово»...
sounds fun — звучит неплохо
— Sounds fun to me.
— Звучит неплохо.
Sounds fun.
Звучит неплохо.
Sounds fun. About what?
— Звучит неплохо!
That sounds fun.
Звучит неплохо.
Well, I guess a trip for the family sounds fun.
Ну, я считаю, что поездка всей семьёй звучит неплохо.
Показать ещё примеры для «звучит неплохо»...
sounds fun — забавно
Thats sounds fun!
Забавно!
Sounds fun.
Забавно.
Oh, sounds fun.
Что ж, забавно.
The accountants will find it and I'll get fired, which sounds fun and all, but no.
Бухгалтерия это обнаружит, и меня уволят, что, конечно, забавно и всё такое, но нет.
Doesn't sound fun.
Не забавно.
Показать ещё примеры для «забавно»...
sounds fun — звучит прикольно
Well, that sounds fun.
А звучит прикольно.
— That sounds fun.
— Звучит прикольно.
— That does sound fun!
— Это звучит прикольно!
That sounds fun.
Звучит прикольно.
But it sounds fun.
Но звучит прикольно.
Показать ещё примеры для «звучит прикольно»...
sounds fun — звучит интересно
That sounds fun.
Звучит интересно.
— Sounds fun.
— Звучит интересно.
It sounds fun!
Звучит интересно.
— That sounds fun.
— Звучит интересно.
Oh. Sounds fun.
Звучит интересно.
Показать ещё примеры для «звучит интересно»...