some kind of problem — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «some kind of problem»

some kind of problemкакие проблемы

What kind of problem?
Какие проблемы?
What kind of problems?
Какие проблемы?
— What kind of problems?
Какие проблемы?
What kind of problem?
Какие проблемы?
What kind of a problem with Kim?
Какие проблемы?
Показать ещё примеры для «какие проблемы»...
advertisement

some kind of problemкакие-то проблемы

You have some kind of problem?
У тебя какие-то проблемы?
You got some kind of problem?
Какие-то проблемы?
Is there some kind of problem with it?
Он вызывает какие-то проблемы?
Is there some kind of problem?
Какие-то проблемы?
Is there some kind of problem here?
У нас тут какие-то проблемы?
Показать ещё примеры для «какие-то проблемы»...
advertisement

some kind of problemпроблемы такого рода

These kind of problems, They're usually the symptom Of a much larger issue.
Проблемы такого рода — это обычно симптомы чего-то более серьезного.
I don't need these kind of problems.
Мне не нужны проблемы такого рода.
But these kinds of problems... they're too big, all right?
Но проблемы такого рода... они слишком большие, понимаешь? Ты не можешь исправить их.
What kind of problem?
Какого рода проблема?
Let him go, now, or we're gonna have a different kind of problem.
Отпусти его сейчас же или у нас появится другого рода проблема.
Показать ещё примеры для «проблемы такого рода»...
advertisement

some kind of problemкакая-то проблема

That was kind of the problem there.
Это значит у него была какая-то проблема?
You got some kind of a problem?
— У тебя какая-то проблема? — Нет. — Нет?
Is there, is there some kind of problem, though?
Неужели в этом есть какая-то проблема?
Is there some kind of problem?
Есть какая-то проблема?
Is there some kind of problem?
Какая-то проблема?
Показать ещё примеры для «какая-то проблема»...

some kind of problemкакая ещё проблема

What kind of a problem?
Какая еще проблема?
— What kind of problem?
Какая еще проблема?
What kind of problem?
Какая еще проблема?
— What kind of problems?
Какие ещё проблемы?
What kind of a problem?
Какую ещё проблему?