show time — перевод на русский

«Show time» на русский язык переводится как «время шоу» или «начало шоу».

show time — время шоу

Show time red!
Время Шоу, Рэд!
Show time!
Время шоу!
Show time.
Время шоу.
All right, show time.
Ладно, время шоу.
IT'S SHOW TIME!
Время шоу!
Показать ещё примеры для «время шоу»...
advertisement

show time — шоу начинается

Show time, are you ready?
Шоу начинается, все готовы?
Ah, show time.
— Шоу начинается.
Show time.
Шоу начинается.
Tai, show time.
Тия, шоу начинается.
— Okay... show time!
Шоу начинается!
Показать ещё примеры для «шоу начинается»...
advertisement

show time — шоу

Kelly likes privacy before show time.
Келли предпочитает уединение перед шоу.
Well, you come back at show time, like everyone else.
Ну, тогда приходи ан шоу, как все остальные.
Three minutes till show time, folks.
ОБЪЯВЛЕНИЕ Три минуты до шоу.
I see. Well, nonetheless, I expect to be able to run a fine-tooth comb through her hair by show time.
Что ж, тем не менее, я рассчитываю, что к шоу смогу пройтись по волосам Тианы частой расчёской.
It's show time.
Сейчас идет шоу.
Показать ещё примеры для «шоу»...
advertisement

show time — представление начинается

Okay, show time.
Ну, ладно, представление начинается.
Show time!
Представление начинается!
— There's Todd, it's show time.
— Вот и Тодд, представление начинается.
It's show time.
Представление начинается!
It's show time!
Представление начинается!
Показать ещё примеры для «представление начинается»...