представление начинается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «представление начинается»

представление начинаетсяshowtime

Ладно, ребята, представление начинается!
Okay, showtime, guys.
Представление начинается, Фрэнк.
Showtime, Franky.
— Итак, представление начинается.
Okay. Showtime.
В пятницу вечером... представление начинается.
Come Friday night... showtime!
Представление начинается.
Showtime, boys!
Показать ещё примеры для «showtime»...
advertisement

представление начинаетсяit's showtime

«Представление начинается»!
It's showtime!
Представление начинается, мистер обезьяна.
It's showtime, Mr. Funnybones.
Представление начинается, дамы!
It's showtime, ladies.
Итак, представление начинается.
Okay, people, it's showtime.
Да, представление начинается.
Yeah, it's showtime.
Показать ещё примеры для «it's showtime»...
advertisement

представление начинаетсяshow time

Ну, ладно, представление начинается.
Okay, show time.
Представление начинается!
Show time!
— Вот и Тодд, представление начинается.
— There's Todd, it's show time.
Величайшее представление начинается!
It's the greatest show time!
Представление начинается
Show time.