should try it sometime — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «should try it sometime»

should try it sometimeстоит попробовать

You should try it sometime.
Может, и тебе стоит попробовать?
You should try it sometime.
Вам стоит попробовать.
Maybe you should try it sometime?
Может, и тебе стоит попробовать.
You should try it sometime.
Тебе стоит попробовать.
You know, you should try it sometime. Maybe I will.
Знаешь, тебе стоит попробовать может быть
Показать ещё примеры для «стоит попробовать»...
advertisement

should try it sometimeпопробуй как-нибудь

— You should try it sometime.
— Ты попробуй как-нибудь.
You should try it sometime.
Попробуй как-нибудь.
— You should try it sometime.
Попробуй как-нибудь.
You should try it sometime.
Попробуйте сами как-нибудь.
We should try it sometime.
Надо попробовать как-нибудь.
Показать ещё примеры для «попробуй как-нибудь»...
advertisement

should try it sometimeстоит как-нибудь попробовать

You should try it sometime.
Тебе стоит как-нибудь попробовать.
You should try it sometime.
Вам стоит как-нибудь попробовать.
You should try it sometime, Mr. State's Attorney.
Вам стоит как-нибудь попробовать, господин прокурор штата.
Maybe you should try it sometime.
Может быть, тебе как-нибудь стоит попробовать.
You should try it sometime.
Тебе тоже стоит попробовать как-нибудь.
Показать ещё примеры для «стоит как-нибудь попробовать»...
advertisement

should try it sometimeпопробовать

You should try it sometime.
Ты бы тоже попробовала.
You should try it sometime.
Вы бы тоже попробовали.
You should try it sometime.
— Это плохо? Попробуй сам.
You should try it sometime.
Попробуй тоже, тебе понравится.
You should try it sometime.
Можешь попробовать.