sexually — перевод на русский

/ˈsɛksjʊəli/

sexually — полового

The old appeals to racial, sexual, and religious chauvinism and to rabid nationalist fervor are beginning not to work.
Старые методы расового, полового, религиозного шовинизма и яростного национализма начинают давать сбой.
Said that a life of sexual abuse drove him to do these things... and, you know, what ever the fuck.
Он сказал, что жизнь полового злоупотребления заставила его сделать это. ну Вы знаете, всю такую чуш.
I brought you over the edge of sexual ecstasy so you could give me the key.
Я довела тебя до полового экстаза, чтобы ты отдал мне ключ.
But I did not get over the extreme edge of sexual ecstasy in round one.
Но я не достигла вершины полового экстаза в первом раунде.
I will simply bring myself over the edge of sexual ecstasy.
Я сама себя доведу до грани полового экстаза.
Показать ещё примеры для «полового»...
advertisement

sexually — домогательство

I can sue you for breaking and entering and sexual harassment!
Я могу засудить тебя за взлом и домогательство! Эй!
He could sue me for sexual harassment.
Он может подать на меня в суд за домогательство.
Raymond's being sued for sexual harassment.
На Реймонда подали в суд за домогательство.
You're going to be the first lawyer sued by his client for sexual harassment.
Ты будешь первым адвокатом, на которого его же клиент подаст иск за домогательство.
Don't be late, or else I'll have you disbarred for sexual harassment.
Без опозданий, а то лишитесь лицензии за домогательство.
Показать ещё примеры для «домогательство»...
advertisement

sexually — домогался

I would never force myself sexually on a blind person.
Веду здоровый образ жизни, не пью, не курю, я никогда не домогался слепых.
My uncle sexually molested me when I was very young.
Мой дядя домогался меня. У него был СПИД.
Tyler, did your father sexually abuse you?
Тайлер, твой отец домогался тебя?
I don't want you to catch a whiff of her perfume and have to sexually assault yourself in the hallway.
Я не хочу, чтобы учуяв запах ее духов, ты начал домогаться себя в коридоре.
I'm allowed to sexually harass my boss.
И я имею право домогаться своего босса.
Показать ещё примеры для «домогался»...
advertisement

sexually — изнасилована

And then, in high school, I was violated sexually by my father.
А затем, в старших классах, я была изнасилована собственным отцом.
As with Casey Chapman, Queens was not sexually assaulted.
Как и Кейси Чэпмен, жертва из Квинса не была изнасилована.
Peter Teleborian claims that Lisbeth Salander is lying... about her allegations that she was sexually abused by advocate Bjurman.
Петер Телебориан считает, что Элизабет Саландер лжет, утверждая, что была изнасилована адвокатом Бьюрманом.
I was sexually assaulted.
Я была изнасилована.
This new victim wasn't sexually assaulted, and he used more glue to seal her rectum.
Новая жертва не была изнасилована и он использовал больше клея, чтобы заклеить её прямую кишку.
Показать ещё примеры для «изнасилована»...

sexually — сексоголик

Hello, my name is Nacho, and I am a sexual compulsive.
Хэлло, меня зовут Начо и я сексоголик.
You couldn't tell I'm a sexual compulsive?
Но почему? Ты бы не сказал, что я сексоголик? Нет.
I'm Bob, and I'm a sexual compulsive.
Меня зовут Бов и я сексоголик.
Hi Nicki. Hi, I'm Lair and I'm a sexual addict.
— Привет, я Лэйр и я сексоголик.
My name is Roger, I'm a sexual compulsive.
Меня зовут Роджер и я сексоголик.
Показать ещё примеры для «сексоголик»...

sexually — в постели

Most people think that what they do sexually is what everyone does. Or should do.
Большинство людей считает, что в постели они занимаются тем же, чем и все.
Well, the father part... was... a stretch, but the teacher, the free spirit, the sexual dynamo, that's me.
Что ж, отец из меня... получился... с натяжкой... а вот преподаватель, вольный как ветер... неутомимый в постели — это все я.
I don't see how I could perform sexually after something like that.
Не знаю, как бы теперь мы «общались» в постели.
You'll know if Greg is right when you know if you're sexually compatible.
Вот что. Ты узнаешь, что Грег тебе подходит, когда поймешь, что он хорош в постели.
That explains your sexual performance.
В постели это сразу заметно.

sexually — насилие

In that equation, sexual emission is part of the deal.
А из твоей формулы насилие не выбросить.
I can only imagine if it was sexual abuse. All abuse is bad.
Любое насилие ужасно.
That's confusing because a document from the Chicago Metropolitan Police says that Michael O'Donnell spoke to the supervisor for two weeks, explaining sexual abuse he suffered at the hands of Archbishop Rushman.
Это странно, потому что у меня есть документ из Полицейского Департамента Чикаго в котором сказано, что Майкл О'Доннелл в течение двух недель жаловался директору школы на развратные действия и насилие со стороны епископа Рашмена.
He's in Sing Sing for aggravated sexual abuse one, plus a separate fraud conviction.
Он в Синг Синг, за насилие первой степени при отягчающих обстоятельствах, ... плюс отдельно обвинение в мошенничестве.
Unless anyone actually saw my client sexually assault the complainant, all this is completely circumstantial.
Если никто лично не видел как мой клиент осуществил насилие над потерпевшей всё это абсолютно косвенно.

sexually — венерических

What do you want to talk about -— life, love, common symptoms of sexually transmitted diseases?
О чем хочешь поговорить — о жизни, любви, симптомах венерических заболеваний?
We are living in a settled and quiet world, without famine, wars, sexually transmitted diseases and other male inventions.
ћы живем в спокойном и урегулированном мире, без голода, войн, венерических болезней и других мужских изобретений.
You don't have any sexually transmitted diseases, do you?
— У тебя нет венерических заболеваний?
Communicable, sexually transmitted... disease, company's required to report that to the health department.
— Заразное венерическое заболевание компания обязана была уведомить в этом департмент здравохранения.
And with sexually transmitted diseases the odds of landing one becomes even tougher.
И в связи с венерическими заболеваниями... Шансов найти такого все меньше.

sexually — женщину

I don't see any relation. Sexual relation.
Во всех романах, написанных женщиной, всегда есть сцена, когда героиня разглядывает свое тело в зеркале.
But I've never had sexual relations with a woman.
Просто не поняла вас. Я никогда в жизни не спал с женщиной.
Do you think Jack Crawford wants you, sexually?
Как Вы думаете, Джек Кроуфорд хочет Вас, как женщину?
I just can't love her as a sexual partner.
Но я не смогу любить ее как женщину, как жену.
And they're at their sexual peak.
Они больше нравятся себе, чем молодые женщины,