seasick — перевод на русский

/ˈsiːsɪk/

«Seasick» на русский язык переводится как «морская болезнь».

seasick — морская болезнь

— Seasick hideously.
— Морская болезнь докучает.
Ever get seasick?
Когда-нибудь была морская болезнь?
Tell him you get seasick. Play miniature golf with him.
Скажи, что у тебя морская болезнь, сыграй с ним в мини-гольф.
She gets seasick.
У нее морская болезнь.
Seasick, in Spithead.
Морская болезнь здесь, в Спитхеде.
Показать ещё примеры для «морская болезнь»...
advertisement

seasick — укачало

Mama got seasick.
Маму тогда укачало.
— I felt seasick, in fact.
— Вообще-то меня укачало.
— Seasick...
— Укачало!
You were seasick in the boat.
Тебя укачало в лодке.
Seasick?
Укачало?
Показать ещё примеры для «укачало»...
advertisement

seasick — тошнит

Gondolas make me seasick.
В гондолах меня тошнит.
Oh, you mean that... Looking seasick, making 20 bathroom breaks a day?
О том, что тошнит по утрам и ходишь в туалет по 20 раз за день?
Sorry, cuz, I got seasick.
Прости, брат, меня тошнит.
— Yep. No more seasick than usual.
Тошнит не больше обычного.
You're gonna rock the boat, and people out there are already seasick.
Вы собираетесь раскачивать лодку, а людей в ней уже тошнит.
Показать ещё примеры для «тошнит»...
advertisement

seasick — укачивает

He got seasick when he went fishing?
— Слишком мягок. Ты имеешь в виду, что его укачивает на корабле?
Do you get seasick?
— Тебя укачивает?
No, Christine gets seasick.
Нет, Кристин укачивает.
I am so seasick.
Меня так укачивает.
I hope you don't get seasick.
Надеюсь, тебя не укачивает.
Показать ещё примеры для «укачивает»...

seasick — морская

I get very seasick.
У меня морская болезнь.
My dear girl. You get so terribly seasick.
Моя дорогая, у тебя ведь морская болезнь.
I'm starting to get a little seasick.
А то у меня начинается морская болезнь.
I was going to have to do it and I get super seasick.
Но я страдаю такой морской болезнью.
Or are you afraid of being seasick?
Или ты боишься морской болезни?
Показать ещё примеры для «морская»...