running out of ammo — перевод на русский

running out of ammo — закончились патроны

Perfect time to run out of ammo!
Ну, вот, самое время, чтобы закончились патроны!
They want us to run out of ammo.
Они хотят, чтобы у нас закончились патроны.
Just ran out of ammo.
Только что закончились патроны.
Look, we ran out of ammo months ago.
Послушай, у нас закончились патроны несколько месяцев назад.
We run out of ammo just when they start working together.
У нас закончились патроны именно тогда, когда мы начали сотрудничать
Показать ещё примеры для «закончились патроны»...
advertisement

running out of ammo — кончились патроны

He ran out of ammo.
У него кончились патроны.
I'm running out of ammo!
У меня кончились патроны!
It wasn't his gun, so maybe he thought it ran out of ammo.
Пистолет был не его, так что он, скорее всего, подумал, что кончились патроны.
Hey, we're about to run out of ammo.
Эй, вот кончатся у нас патроны.
We're gonna run out of ammo before we even make a dent.
У нас кончатся патроны быстрее, чем мы попытаемся прорваться.
Показать ещё примеры для «кончились патроны»...
advertisement

running out of ammo — кончаются патроны

I'm running out of ammo!
У меня кончаются патроны!
Diana, Anderson has me pinned, and I'm running out of ammo.
Диана, Андерсон меня здесь поймал, и у меня кончаются патроны.
I'm running out of ammo!
У меня кончаются патроны !
Now, until he runs out of ammo or... or changes his angles, we are staying right here!
Пока у него не кончаться патроны или...или ситуация не измениться мы будем сидеть здесь!
When he'd run out of ammo, she'd take over.
Когда у него кончались патроны, за дело бралась она.