закончились патроны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закончились патроны»
закончились патроны — out of ammo
Закончились патроны, Джек?
Out of ammo, Jack?
Закончились патроны.
Ugh. Out of ammo.
— O. У меня закончились патроны!
— Oh. I'm out of ammo!
Если у вас закончились патроны, а враг наступает... коли его штыком!
Drop dead! When you're out of ammo, and the enemy is still advancing... Use the bayonet!
Похоже больше никого не осталось. Что очень кстати, потому что у меня закончились патроны.
Okay, I think that's all of them which is good because I'm out of ammo.
Показать ещё примеры для «out of ammo»...
advertisement
закончились патроны — run out of ammo
Ну, вот, самое время, чтобы закончились патроны!
Perfect time to run out of ammo!
У нас закончатся патроны, но у нас есть 2 руки, и у нас есть ножи, продолжаем сражаться.
We run out of ammo, we got two hands, we got knifes, we keep fighting.
Они хотят, чтобы у нас закончились патроны.
They want us to run out of ammo.
У нас закончились патроны именно тогда, когда мы начали сотрудничать
We run out of ammo just when they start working together.
С другой стороны, мы умрем с голоду раньше чем у на закончатся патроны.
On the bright side, we'll starve to death before we run out of ammo.
Показать ещё примеры для «run out of ammo»...