revenant — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «revenant»
/rˈiːvənɪnt/
Быстрый перевод слова «revenant»
Слово «revenant» на русский язык переводится как «привидение» или «вернувшийся из мертвых».
Варианты перевода слова «revenant»
revenant — восставший
Suck it up, revenant.
Ж: Соси, восставший.
A cannibal revenant?
Ж: Восставший каннибал?
— You got a name, revenant?
— Имя-то у тебя есть, восставший?
A revenant.
Восставший.
— Or a revenant.
М: — Или восставший.
Показать ещё примеры для «восставший»...
advertisement
revenant — выходец
— A revenant breeding with a human?
— Выходец и человек?
Oh, and a revenant.
И выходец.
You're seeing how the revenant died.
— Ты видишь, как выходец умирает.
At least we know he's not a Revenant.
По крайней мере, мы знаем, что он не Выходец.
I think I'm half revenant.
Кажется, я наполовину выходец.
Показать ещё примеры для «выходец»...
advertisement
revenant — зомби
Revenant?
Зомби?
Drinking blood is the only way to gain dominion over a revenant... or find out who currently has it.
Пить кровь — единственный путь добиться власти над зомби... или найти того, кто ими владеет.
The only way to gain dominion over a revenant is...
Единственный путь добиться власти над зомби...
But we both know that no one hired you to track that revenants, did they?
Но мы обе знаем, что никто не нанимал тебя охотиться на зомби, так ведь?
I'm a revenant hunter now, it's just a lucky coincidence that someone was trying to kill your friend here.
Я — охочусь на зомби, и это просто счастливая случайность, что кто-то попытался убить твою подружку здесь.
advertisement
revenant — призрак
The revenant might recognise another kid just like him.
Призрак, вероятно, узнал кого-то, как он сам.
A revenant.
Призрак.
— Then you're a revenant.
Значит — призрак.
I knew he was a revenant.
— Я знал, он был призраком.
Revenant?
Призраки?