report about — перевод на русский

report about — сообщение о

We got another report about a shooting in a gas station.
Было еще сообщение о стрельбе на заправочной станции.
Around 11:00 a.m. police received a report about a suspicious figure in the central train station.
Около 11 часов в полицию поступило сообщение о подозрительном человеке на центральной железнодорожной станции.
Alex needed to write a report about a family member, and she picked me.
Алекс нужно было написать сообщение о члене семьи и она выбрала меня.
This report about Jude is all wrong.
Сообщение о Джуде ошибочною.
We're just receiving reports about a major incident at movie star Sean Walker's home in Bel Air tonight.
Мы только что получили сообщение о серьезном происшествии в доме кинозвезды Шона Уолкера в Бел Эйр.
Показать ещё примеры для «сообщение о»...
advertisement

report about — отчёт о

The last time I spoke to him, he was filing a report about a Syrian satellite installation outside Masyaf.
Последний раз, когда я с ним разговаривала, он заполнял отчёт о сборке сирийского спутника вблизи Масиафа.
This is the report about your brother.
Вот отчёт о вашем брате.
I was writing my report about our conversation the other day.
Я составлял отчет о нашем недавнем разговоре.
Before that, think about what you should do in the future And write a report about it
На дом я задаю вам написать отчет о том, что в думаете делать дальше.
— I saw the report about your sister's death.
— Я видел отчет о смерти твоей сестры.
Показать ещё примеры для «отчёт о»...
advertisement

report about — доклад о

I want to write a report about you.
Я хочу написать доклад о тебе.
She should be remembered for campaigns against bad landlords, injustice, injustice to women in prisons and, most amazingly, she managed to smuggle herself into an insane asylum and wrote an extraordinary report about the unbelievable cruelty dealt to the mentally ill.
Ее стоит помнить за кампанию против алчных землевладельцев, несправедливости, несправедливости по отношению к женщинам в тюрьме, и, что особо поражает, ей удалось поступить в психбольницу и написать выдающийся доклад о невероятной жестокости к психически больным людям.
You know, I just read a report about hearing loss in adolescents.
Знаешь, я только прочитала доклад о потере слуха у подростков.
Back when I first took over the DEO, we got a report about a meteorite coming down in the desert.
Когда я впервые получил задание от DEO, то увидел доклад о метеорите, падающем на пустыню.
We have to write a report about a disease, and I got the worst one.
Нам надо написать доклад про заболевание, и мне досталось самое ужасное.
Показать ещё примеры для «доклад о»...
advertisement

report about — репортаж о

We saw the report about the escape and abduction on the news, and I had a hunch about Tasha from all her crazy behavior before.
Мы увидели репортаж про побег и похищение в новостях, и у меня было предчувствие насчет Таши из-за ее прошлых безумных выходок.
In fairness, he did anchor a report about a Democratic president committing war crimes, and that wasn't even true.
Вообще-то, он вел репортаж про президента-демократа, совершающего военные преступления, что было неправдой.
In the South of Gran Canaria, making a report about Scandinavian tourists.
Я был на юге Гран-Канарии. Делал репортаж о скандинавском туризме.
Television report about vaccination.
Телевизионный репортаж о вакцинации.
All these news reports about government monitoring our digital lives, recording texts, emails, phone calls, It's unsettling.
Все эти новостные репортажи о наблюдении государством за нашей жизнью, чтение смс, почты, запись звонков, это тревожит.
Показать ещё примеры для «репортаж о»...

report about — рапорт о

I'll add a favorable report about you.
Я напишу благосклонный рапорт о тебе.
They just read the report about Salander from '93.
Мы только что прочли рапорт о Саландер от 1993 года.
You'll write a report about transfer to the army.
Напишешь рапорт о переводе в армию.
There were five reports about some pretty nasty fights they heard coming from Lisa's house.
Было 5 рапортов о довольно скверных ссорах, которые было слышно из дома Лизы.
They were analysing everything in my report about Paradan security.
Они проанализировали всё в моем рапорте о системах безопасности Парада.
Показать ещё примеры для «рапорт о»...