regret what i did — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «regret what i did»

regret what i didо чём не жалею

— I don't regret what we did.
...Я ни о чём не жалею!
No. I don't regret what we did.
Нет, я ни о чем не жалею.
I don't regret what I did.
Я ни о чём не жалею.
I don't regret what I did.
Я не жалею о том, что сделал.
I don't regret what I did.
МИСАКИ: Я не жалею о том, что сделала.
Показать ещё примеры для «о чём не жалею»...
advertisement

regret what i didсожалеешь о том

I regret what I did.
Я сожалею о том, что сделал.
I regret what I did in the stable.
Я сожалею о том, что сделал в конюшне.
Do you regret what you did?
Ты сожалеешь о том, что сделал?
Do you regret what you did?
Ты сожалеешь о том, что сделала?
I don't regret what I did.
Я не сожалею об этом.
Показать ещё примеры для «сожалеешь о том»...
advertisement

regret what i didсожалею о содеянном

That I regret what I did?
Что я сожалею о содеянном?
I regret what I did, but -
Я сожалею о содеянном, но...
But just because I don't remember who you are doesn't mean I don't regret what I did to you.
Но то, что я вас не помню, не означает, что я не сожалею о содеянном.
I know My Lord father must regret what he did.
Я знаю, мой лорд-отец . будет сожалеть о содеянном.
You can't possibly regret what you did?
Но вы же не сожалеете о содеянном?