pull him up — перевод на русский

pull him up — тяните

Pull it up slowly.
Тяните осторожно!
Pull him up!
Тяните!
Pull it up!
Тяните!
Pete, let's pull her up.
Пит, тяни ее.
Pull her up
Тяни ее.
Показать ещё примеры для «тяните»...
advertisement

pull him up — вытяни меня

Let's pull him up.
— Вытянем его.
— You could pull me up.
Ты мог бы меня вытянуть.
I'll climb up first, and then I'll pull you up, all right?
Я залезу первым, а затем вытяну тебя, хорошо?
Good, he can pull it up with a cord.
Хорошо, он может вытянуть ее к себе репшнуром.
We'll pull you up.
Мы тебя вытянем.
Показать ещё примеры для «вытяни меня»...
advertisement

pull him up — подними меня

— Pull me up!
— Подними меня!
Pull me up!
— Подними меня!
Pull me up!
Подними меня!
Pull me up.
Подними меня.
— Pull me up.
— Подними меня.
Показать ещё примеры для «подними меня»...
advertisement

pull him up — её вытащить

— Pull me up!
— Вытащи меня!
Pull me up!
Вытащи меня!
Pull me up.
— Вытащи меня!
— Should we pull her up?
Мы можем ее вытащить? Нет.
We need to pull her up.
Нужно её вытащить.
Показать ещё примеры для «её вытащить»...

pull him up — поднимайте

Okay. Pull him up!
Поднимайте.
Guys, pull me up.
Скорей, поднимайте.
— Yes, sir. Pull it up!
Поднимайте!
— Pull me up!
— Поднимайте!
I got it, pull me up!
Достал. Поднимайте.
Показать ещё примеры для «поднимайте»...

pull him up — подтяни меня

Just pull me up!
Подтяни меня.
Just pull me up.
Подтяни меня!
Just pull me up!
Просто подтяни меня!
Pull her up.
Подтяните ее!
Give me a boost, and I'll pull you up.
Подсадите меня, а я подтяну вас.
Показать ещё примеры для «подтяни меня»...

pull him up — тащи меня

— Just pull me up!
— Что ты сказал? Тащи меня!
Pull me up.
Тащи меня!
Pull me up!
Тащи меня!
Okay, pull him up!
Готово. Тащите его!
Pull us up!
Тащите нас!
Показать ещё примеры для «тащи меня»...

pull him up — вытаскивай его

Pull it up. Pull it.
Вытаскивай, вытаскивай.
Pull him up!
Вытаскивай!
Okay, pull him up.
Так, вытаскивай его.
Come on, pull it up One coming from the opposite direction!
Давай, вытаскивай его (пулемет) он(танк) в другом направлении
Pull him up!
Вытаскивайте его!
Показать ещё примеры для «вытаскивай его»...

pull him up — потяните её вверх

Okay, I want you to pull it up as high as you can.
Так, сейчас, я хочу что-бы ты его потянул вверх изо всех сил.
Let me pull it up.
Позвольте мне потяните его вверх.
Well, you pull them up by their feet.
— Надо потянуть его вверх за ноги.
We'll pull him up with us.
Мы потянем его вверх на себе.
Let it pull you up and back like that. Yeah.
Согните, согните, они потянут Вас вверх и назад
Показать ещё примеры для «потяните её вверх»...

pull him up — тащи её наверх

I've got you. Paul, pull her up.
Пол, тащи ее наверх.
Pull her up, Lloyd!
— Тащи ее наверх, Ллойд
Pull me up!
Тащите меня наверх!
Pull them up!
Тащите их наверх!
You pull us up!
Тащи нас наверх!