вытяни меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вытяни меня»
вытяни меня — pulled me out
Кто-то вытянул меня на чистое место.
Somebody pulled me out to a clear spot.
И когда ты вытянул меня из воды..
And then you pulled me out of the water.
Ты вытянула меня из бездны.
You pulled me out of the quicksand.
Уильям Белл вытянул меня в другую вселенную чтобы предупредить меня.
William Bell pulled me to another universe... to give me a warning.
вытянули меня из всего этого.
.. pulled me through that time.
Показать ещё примеры для «pulled me out»...
advertisement
вытяни меня — get me up
— Вытяните меня!
Get me up!
— Вытяните меня!
Crap! Get me up!
Она... она красивая, и, ладно... я, может, и понятия не имею, кто такая Мэйфер, но для вас это было важно, а вы мне были нужны, чтобы вытянуть меня отсюда, но всё остальное правда.
She... she was beautiful, and, okay... I maybe have no idea who Mayfair is, but it seemed important to you, and I needed you guys to get me out of there, but the rest is totally true.
Но моя семья будет завтра на слушании, и они вытянут меня отсюда.
No, my family will be at the hearing tomorrow, — and they will get me out.
Он вытянул меня оттуда.
He got me out of there.