prophecy is — перевод на русский

prophecy is — пророчество

It was my place to study them, to determine if the prophecy was correct.
Это было моей миссией — изучать их, чтобы решить верно ли пророчество.
Prophecy is a poor guide to the future.
— Пророчество — не совсем удачный проводник в будущее.
A violent prophecy is about to be fulfilled.
Страшное пророчество скоро осуществиться.
The prophecy is fulfilled.
Все кончено! Пророчество исполнено.
The time of prophecy is upon us!
Сбывается древнее пророчество!
Показать ещё примеры для «пророчество»...
advertisement

prophecy is — пророчество сбылось

The final prophecy is in place.
Последнее пророчество сбылось.
You mean the prophecy was true?
Значит, пророчество сбылось?
The prophecy is fulfilled.
Пророчество сбылось.
The prophecy's being fulfilled.
Пророчество сбылось.
It seems that the prophecy is being fulfilled
Похоже, что пророчество сбылось.
Показать ещё примеры для «пророчество сбылось»...
advertisement

prophecy is — пророчество правдиво

If this prophecy is fulfilled, You will all fall.
Если пророчество правдиво, вы все падёте.
If the prophecy is true, the Mikaelsons will fall within the year and us along with them.
Если пророчество правдиво, Майклсоны падут в течении года и мы вместе с ними.
If this prophecy is fulfilled, they will all fall, one by friend, one by foe, and one by a family.
Если пророчество правдиво, вы все падете, один от руки друга, другой от врага, а третий от семьи.
If this prophecy is fulfilled, you will all fall.
Если пророчество правдиво вы все падете.
If this prophecy is fulfilled, you will all fall.
Если пророчество правдиво, то вы все падете.
Показать ещё примеры для «пророчество правдиво»...
advertisement

prophecy is — предсказания

The vates' power of prophecy is unrivalled, even by a high priestess.
Даже у высшей жрицы нет дара предсказания ватеса.
Merlin's prophecies are never wrong.
Предсказания Мерлина всегда сбываются.
And this prophecy is crystal clear.
И это предсказание абсолютно ясно.
That's what your prophecy was.
Так вот что за предсказание.
Prophecy is an act of faith.
Предсказание -дело верьı.