pot — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «pot»
/pɒt/
Быстрый перевод слова «pot»
«Pot» на русский язык переводится как «горшок» или «кастрюля».
Пример. She put the pot on the stove to boil water. // Она поставила горшок на плиту, чтобы вскипятить воду.
Варианты перевода слова «pot»
pot — горшок
I can buy him off for a pot of gold.
Я могу купить его за горшок золота.
— This great cast-iron pot practically killed me.
— Этот чугунный горшок чуть меня не убил.
But if you refuse, know your body will be shattered like that pot.
Но если вы откажетесь, знайте, ваше тело будет прострелено, как этот горшок.
— A flower pot.
— Цветочный горшок.
A pot of butter.
Горшок масла.
Показать ещё примеры для «горшок»...
advertisement
pot — кастрюли
Your pot is gonna boil over.
Из кастрюли сейчас всё убежит.
Pots. Pans.
Кастрюли.
She brought all kinds of kitchen stuff — plates and pots and pans — which she arranged as she wished.
Она принесла самую разную кухонную утварь, тарелки, кастрюли, сковородки, и разложила их так, как ей хотелось.
Mending pots!
Кастрюли починяю!
Soldering! Mending pots!
Кастрюли починяю!
Показать ещё примеры для «кастрюли»...
advertisement
pot — траву
Buy your pot back.
Выкуплю твою траву!
Syd, this border guard I sell pot to, has agreed to get us into Bexhill.
Сид, пограничник, которому я продаю траву, согласился отвезти нас в Вексхил.
The Lord wants me to sell pot, Ms. Botwin.
Господь хочет, чтобы я продавала траву, миссис Ботвин.
He already gave you the pot?
А траву ты взял?
Yeah, but we love pot.
Да, но мы любим траву.
Показать ещё примеры для «траву»...
advertisement
pot — горшочек
Do we have a stew pot?
А у нас есть горшочек?
And for you folks out there looking for that little pot of gold. the highway patrol reports that Collins Hedgeworth is alleged to have stolen a black and yellow Chevy pickup and eyewitnesses have stated they have seen him on the road to Victorville.
А для тех, кто ищет этот горшочек золота, инспекторы на дороге сообщают, что Коллинс Хэджворт подозревается в угоне черно-желтого пикапа Чеви.
Sent into the next world with nothing but a little pot and a couple of bead necklaces.
И в последний путь ему дали в дорогу лишь один горшочек и бусы.
When he returns home, I think I need to make him a nice pot of Soybean stew.
Думаю, к его возвращению, мне нужно будет приготовить горшочек вкусных тушёных соевых бобов.
One, a pot of marmalade.
Один — горшочек с мармеладом.
Показать ещё примеры для «горшочек»...
pot — чайник
Put the pot on, will you?
Поставь, пожалуйста, чайник, дорогая?
Empty pot, rinse out...
Опустошить чайник, сполоснуть...
Warm the pot, always.
Согреть чайник, обязательно.
Now... One for me, one for thee, one for the pot one for luck.
Теперь... одну на меня, одну на тебя, одну на чайник... одну на удачу.
Just you and me and a pot of tea.
Ты, я и чайник.
Показать ещё примеры для «чайник»...
pot — кофейник
Send up a pot of black coffee and a club sandwich.
Пришлите кофейник черного кофе и сандвичи.
Here, unplug the coffee pot.
Вот, выньте кофейник.
And now, Diane, you must clean the coffee cups, get fresh ground coffee from Sally, and make a damn great pot of coffee.
И сейчас, Дайана, ты должна помыть эти кофейные чашки, взять у Салли свежемолотый кофе и сварить целый кофейник.
Remind me to review with you which pot is decaf and which is regular.
Напомни мне повторить какой кофейник без кофеина, а какой с простым кофе.
I could use a whole pot.
Ох, я мог бы выпить полный кофейник.
Показать ещё примеры для «кофейник»...
pot — котёл
A hare will jump in your pot.
Заяц прыгнет в твой котел.
It is not a city, but a boiling pot.
Это не город, а кипящий котел.
Hurry, your brother needs the pot.
Скорей, твоему брату нужен котёл.
And... the pot could mean a recipe or a plan.
А котёл может означать.. рецепт или какой-то план.
The great melting pot.
Великий плавильный котел.
Показать ещё примеры для «котёл»...
pot — тушёное
Cajun pot roast?
Тушеное мясо по-каждунски?
Weir. Boy, i was just saying... Your pot roast smells amazing.
Я как раз говорил... что ваше тушёное мясо пахнет чудесно.
This pot roast is unbelievable!
Тушёное мясо просто объедение!
The same pot roast I made last night.
То самое тушёное мясо, что я готовил вчера вечером. Ага.
I made a pot roast, and I was wondering if you were coming home for dinner.
Я приготовила тушеное мясо и хочу знать ждать ли тебя к ужину.
Показать ещё примеры для «тушёное»...
pot — банк
Sweet pot.
Приличный банк.
Three eights wins, your pot.
Три восьмёрки выигрывают, банк твой.
Pot to the club flush.
Банк уходит флэшу на трефах.
And the one with the most sticks wins the pot.
Тот, у кого будет больше палочек, выигрывает банк.
— Split the pot.
— Делите банк.
Показать ещё примеры для «банк»...
pot — чашку
A pot of tea, please.
Чашку чая, пожалуйста.
— And, also, make a pot of coffee.
— И сделай чашку кофе.
I made a full pot, just in case you wanted...
Я сделала полную чашку вдруг ты тоже захочешь. Джимми!
Perhaps we could have a pot of tea in the garden.
Может, чашку чая в саду?
— I put on a pot of coffee, and went at it.
Я выпил чашку кофе, и придумал это.
Показать ещё примеры для «чашку»...