please come with me — перевод на русский

please come with me — пойдём со мной

Then please come with me for a few minutes.
Пожалуйста, пойдем со мной всего на несколько минут.
Please come with me.
Прошу тебя, пойдем со мной.
Dad, would you please come with me?
Папа, пойдём со мной. В оперу?
Please come with me into the woods.
Пожалуйста, пойдём со мной в лес.
— Please, come with me. Please come with me...
— Пожалуйста, пойдем со мной, пойдем со мной...
Показать ещё примеры для «пойдём со мной»...
advertisement

please come with me — пройдёмте с нами

Please come with us.
— Пожалуйста, пройдемте с нами.
— Will you please come with us? — Certainly.
— Пройдемте с нами.
Please come with us.
Пройдёмте с нами.
Please come with us to the police station.
Пожалуйста, пройдёмте с нами в полицейский участок.
My Lady, please come with us to the Office of Investigations.
Ваша Светлость, пройдёмте с нами в Инспекцию.
Показать ещё примеры для «пройдёмте с нами»...
advertisement

please come with me — идите за мной

Please come with me.
Пожалуйста, идем со мной.
Please come with me.
Прошу тебя, идем со мной.
Please come with me to meet him.
Идём со мной, встретимся с ним.
— Please come with me.
Здравствуйте. Идите за мной.
— Please come with me.
— Пожалуйста, идите за мной.
Показать ещё примеры для «идите за мной»...
advertisement

please come with me — пройти со мной

Would you please come with me, Doctor?
Не могли бы вы пройти со мной, доктор?
Could you please come with me?
Не могли бы вы пройти со мной?
Would you please come with me?
Не могли бы вы пройти со мной?
Can you, please come with me?
Вы не могли, эм, пройти со мной?
Please come with me?
пройти со мной?
Показать ещё примеры для «пройти со мной»...

please come with me — пойдёмте со мной

— Please come with me.
— Пожалуйста, пойдемте со мной.
— Please come with me!
— Нет, пойдемте со мной!
— Please come with me, doctor.
Пойдемте со мной, доктор, пожалуйста.
Please come with me.
Пойдёмте со мной.
Please come with me.
Пойдемте со мной.
Показать ещё примеры для «пойдёмте со мной»...

please come with me — поехали со мной

Please come with me to Kuala Lumpur.
Поехали со мной в Куалу Лумпур.
Please come with me!
Пожалуйста, поехали со мной!
Please come with me.
Пожалуйста, поехали со мной.
So I'm leaving, and I am asking you to please come with me.
Так что я уезжаю, и я прошу тебя, пожалуйста, поехали со мной.
Dad, won't you please come with us?
— Пап, поедешь с нами?
Показать ещё примеры для «поехали со мной»...

please come with me — следуйте за нами

Please come with me.
Пожалуйста, следуйте за мной.
Please come with me.
Следуйте за мной.
Would you please come with us?
Будьте добры, следуйте за нами.
Please come with us.
Прошу Вас, следуйте за нами.
Please come with me.
Будь добра, следуй за мной.
Показать ещё примеры для «следуйте за нами»...

please come with me — идёмте со мной

Please come with me.
Пожалуйста, идёмте со мной.
Please come with me.
— Идёмте со мной.
Please come with me.
Прошу вас, идёмте со мной.
Please come with me.
Пожалуйста, идемте со мной.
Please come with me.
Идёмте со мной.