playing chess — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «playing chess»

playing chessиграть в шахматы

Are you going to play chess?
Пойдешь играть в шахматы?
The man likes to play chess.
Он любит играть в шахматы.
Know how to play chess?
Ты умеешь играть в шахматы?
It plays chess?
Играть в шахматы?
Who taught you how to play chess?
Кто научил тебя как играть в шахматы?
Показать ещё примеры для «играть в шахматы»...
advertisement

playing chessсыграть в шахматы

Wanna play chess?
Хочешь сыграть в шахматы?
You want to play chess, Scott?
Хочешь сыграть в шахматы, Скотт?
Do you want to play chess?
Хотите сыграть в шахматы?
Hey, I just fell through to see my man, Bobby Fish, and to play some chess.
Эй, я просто шёл, чтобы встретится с моим приятелем Бобби Фишем и сыграть в шахматы.
— If he asks you to play chess, don't do it.
— Если она попросит сыграть в шахматы, не соглашайся.
Показать ещё примеры для «сыграть в шахматы»...
advertisement

playing chessшахматы

She likes to play chess, she told me.
Она сказала, что любит шахматы. Здорово.
Actually, um, you asked why I quit playing chess.
Вообще-то, ты спрашивала, почему я бросил шахматы.
I like to play chess.
Я люблю шахматы.
And it's not a problem playing chess?
И игра в шахматы для вас не проблема?
And when we get sick of that, we'll play chess.
А когда надоест, перейдем на шахматы.
Показать ещё примеры для «шахматы»...
advertisement

playing chessпоиграть в шахматы

You want to play chess?
— Не хочешь поиграть в шахматы?
Will anyone play chess?
Кто-нибудь хочет поиграть в шахматы?
Okay, that was only to play chess in the park.
Ладно, но только для того, чтобы поиграть в шахматы в парке.
To play chess in the park, which is so close.
Чтобы поиграть в шахматы в парке, который так близко.
Where can I play chess in a park?
Где можно поиграть в шахматы в парке?
Показать ещё примеры для «поиграть в шахматы»...

playing chessиграла

Why do you want him to play chess?
Зачем вы хотите, чтобы он играл?
We think that she had someone play chess for her at home, But we don't know how to prove it.
Мы думаем, что за нее кто-то играл, но не знаем, как это доказать.
Dad, I can't play chess anymore.
Папа. Я не хочу больше играть.
It's like chess, except I don't know how to play chess.
Как в шахматах, только я в них играть не умею.
Did you play chess with a passenger yesterday?
Я слышала, что вчера во время полета ты играла с пассажиром?
Показать ещё примеры для «играла»...

playing chessигру в шахматы

By playing chess?
Благодаря игре в шахматы?
Uncle Michael keeps trying to teach me how to play chess.
Дядя Майкл всё пытается научить меня игре в шахматы.
Just playing chess?
От игры в шахматы?
Besides playing chess, I used to do the man's taxes every year.
Помимо игры в шахматы, я каждый год занимался его налогами.
Would you like me to teach you to program him to play chess?
Ты хочешь, чтобы я тебя научил, как запрограммировать робота на игру в шахматы?
Показать ещё примеры для «игру в шахматы»...