play some golf — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «play some golf»

play some golfиграть в гольф

Meaning, I rest after playing golf.
То есть я не буду играть в гольф...
A man of my stature must know how to play golf.
Потому что человек моего роста должен знать как играть в гольф.
Now, I like to play golf.
Мне нравится играть в гольф.
— Where are you going? — To learn to play golf.
Учиться играть в гольф.
Yeah, they went in bermuda to play golf.
Да, уехали на Бермуды играть в гольф.
Показать ещё примеры для «играть в гольф»...
advertisement

play some golfпоиграть в гольф

Anyway, you and Bobby should play golf.
Короче, вы с Бобби должны поиграть в гольф.
How about we just play some golf?
Почему бы просто не поиграть в гольф?
Say a husband wants to play golf in Scotland but the wife wants to paddle down the Amazon.
Скажем, муж хочет поиграть в гольф в Шотландии, а жена хочет сплавиться вниз по Амазонке.
Take the client out to play golf or go shooting.
Вытащить клиента поиграть в гольф или поохотиться.
If you want to play golf, you can be on the circuit every Monday.
Если хотите поиграть в гольф, то играйте хоть каждый понедельник.
Показать ещё примеры для «поиграть в гольф»...
advertisement

play some golfгольф

— To play golf with Mr. Peabody.
Гольф с мистером Пибоди.
You should be working at the snack bar, not playing golf.
Поверить не могу, что ты профессиональный игрок в гольф. Тебе бы в закусочной работать.
I heard you like to play golf.
— Я слышал, вы любите гольф.
I like to drink scotch. I play golf.
Люблю виски, гольф.
Mr. Johnson has asked me to play golf on Sunday.
Мистер Джонсон пригласил меня на гольф в воскресенье.
Показать ещё примеры для «гольф»...
advertisement

play some golfсыграть в гольф

So, have you had a chance to play golf?
Ну что, было время сыграть в гольф?
Do you want to go play golf?
Хочешь сыграть в гольф?
So you can play golf.
— Что бы ты мог сыграть в гольф.
So he can play golf.
Чтобы он мог сыграть в гольф.
I've been wanting to play golf with him a long time.
Я хотел бы с ним сыграть в гольф.
Показать ещё примеры для «сыграть в гольф»...

play some golfигры в гольф

Now, I will call you after I play golf.
Ладно, я позвоню тебе после игры в гольф.
Mandy tells me you made $50,000 playing golf.
Мэнди говорит мне, Вы сделали $ 50.000 игры в гольф.
Off to play golf, was he?
А не для игры в гольф, не так ли?
How about playing some golf?
Как насчет игры в гольф?
I threw it out playing golf.
Я оставил ее после игры в гольф.
Показать ещё примеры для «игры в гольф»...

play some golfиграть

— It plays golf, Mr. Poirot?
А Вы играете, мистер Пуаро?
You play golf?
Вы играете?
Should I learn to play golf?
Мне стоит научиться играть?
Take our golf carts, but don't drop anything cos we're gonna play golf later.
Возьмите чехлы, только не роняйте, нам еще играть.
But, then, Peter hurts his back playing golf and is bedbound.
Потом Питер, играя, повреждает спину и теперь прикован к постели.
Показать ещё примеры для «играть»...