поиграть в гольф — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поиграть в гольф»
поиграть в гольф — play some golf
А потом, если отделаемся от женщин, поиграем в гольф. Что скажешь?
Come to my place for eggnogs and breakfast... and maybe later we can duck the women and play some golf.
Поиграем в гольф. Расслабимся.
Play some golf, relax.
Почему бы просто не поиграть в гольф?
How about we just play some golf?
Девушка, я просто пытаюсь поиграть в гольф.
Young lady, I'm not losing my temper. I'm merely trying to play some golf.
Мы собирались поиграть в гольф, но может быть мы втроем потусуемся где-нибудь?
We're gonna play some golf, but maybe we could all just hang out?
Показать ещё примеры для «play some golf»...
advertisement
поиграть в гольф — golf
Энджи, мне придется уехать на выходные, чтобы поиграть в гольф.
Angie, I have to go away on a golf weekend.
— Я хочу поиграть в гольф, а ты в мальчика подносящего клюшки.
— I'M GONNA GOLF, YOU'RE GONNA CADDY.
Йен, пока я не забыла, преподобный и я планировали съездить поиграть в гольф,
Ian, before I forget, the reverend and I are planning a golf trip,
Во Флориду поиграть в гольф и... порыбачить, чтобы отметить.
Down to Florida for some golfing and... Fishing to celebrate.
И они едут в этот отель на выходные, поиграть в гольф, где Питер встречает Наташу, остановившуюся в соседнем номере.
And they go away to this hotel on a golfing holiday where Peter meets Natasha, who's staying in the next room.
Показать ещё примеры для «golf»...