piece of piss — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «piece of piss»
«Piece of piss» можно перевести на русский язык как «легкотня» или «пустяк».
Варианты перевода словосочетания «piece of piss»
piece of piss — как два пальца
Yeah, piece of piss.
— Да, как два пальца.
It's a piece of piss, come on I'll show you the car.
Это как два пальца... Идём, покажу тебе машину.
~ Yeah, piece of piss.
— Ага, как два пальца.
advertisement
piece of piss — раз плюнуть
Piece of piss!
Раз плюнуть!
Winning the election would be a piece of piss.
Выиграть эти выборы будет раз плюнуть.
— Are you sure? — Piece of piss!
— Раз плюнуть.
advertisement
piece of piss — плёвое дело
— Piece of piss.
— Плевое дело.
Ah, piece of piss.
Ха, плёвое дело.
advertisement
piece of piss — два пальца об асфальт
Yeah. It's a piece of piss.
Да, это же как два пальца об асфальт.
It's a piece of piss.
— Как два пальца об асфальт.
piece of piss — другие примеры
Big fat war on that, because to eat a Satsuma, it's a piece of piss, you just go...
Серьезная большая жирная война. Потому что сацуми, эти капельки мочи, едят так:
It's a piece of piss.
Я всё еще в поиске!
It's a piece of piss, a monkey could do it. That's why I thought of you!
Дело осталось за малым: теперь и идиот справится — вот почему я подумал о тебе.
— No, it was a piece of piss.
— Нет, это было проще простого.
It's a piece of piss.
Небольшой прикол.
Показать ещё примеры...