physique — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «physique»
/fɪˈziːk/
Быстрый перевод слова «physique»
На русский язык «physique» переводится как «физическая форма» или «телосложение».
Варианты перевода слова «physique»
physique — телосложение
That magnificent physique.
Это великолепное телосложение.
However, you have physique of basketball player.
Однако, у Вас телосложение баскетболиста.
I have the perfect twink physique.
У меня идеальное мальчишеское телосложение.
Your concentration-camp physique begs to differ.
Твоё телосложение а-ля узник концлагеря говорит об обратном.
If you retell the story, do me a favor and give me a better physique.
Если вы будете пересказывать эту историю, сделайте мне услугу и, мм, дайте мне лучшее телосложение.
Показать ещё примеры для «телосложение»...
advertisement
physique — фигура
What a great physique!
Какая фигура!
— And youthful physique?
— И юношеская фигура?
Shape of face, hair, nose, physique, all in the high 90s. -Good.
Форма лица, волосы, нос, фигура — сходство сто процентов.
Leela, Amy, I like a stalwart, feminine physique as much as the next fellow, but this nectar worries me.
Лила, Эми, мне, безусловно, нравится хорошо сложенная женская фигура, но этот «Нектар» меня беспокоит.
Same physique, same eye color.
Та же фигура, те же глаза, такой же цвет.
Показать ещё примеры для «фигура»...
advertisement
physique — тело
Do you like my physique?
Тебе нравится мое тело?
That would be fine if you were just complimenting me and not showing off your... impressive... physique.
Знаешь, было бы классно, если бы ты просто сделал комплимент, не демонстрируя мне свое впечатляющее тело.
Uh, be sure to capture my perfect physique and spirit, hmm?
Постарайся передать мое идеальное тело и дух.
They don't care about the physique. What counts is the love.
Главное для них не тело, а душа.
Well,I'm tired of people not noticing my new physique.
Ну а что, я устал, что люди не замечают мое новое тело.