peace talks — перевод на русский

peace talks — мирные переговоры

The Proconsul says he is prepared to endorse peace talks.
Проконсул говорит, что он готов поддержать мирные переговоры.
The peace talks must be going well if the Klingons are back on the station.
Должно быть, мирные переговоры проходят хорошо, раз клингоны вернулись на станцию.
We are here for peace talks at the United Nations.
Мы приехали на мирные переговоры в ООН.
Peace talks were stalled once again in the Middle East.
Мирные переговоры на Ближнем Востоке снова ничего не дали.
There are peace talks scheduled for the end of August in Russia.
На конец августа в России запланированы мирные переговоры.
Показать ещё примеры для «мирные переговоры»...
advertisement

peace talks — переговоры о мире

He was hoping to poison the peace talks.
Он надеялся сорвать переговоры о мире.
All in order to scuttle the peace talks.
Чтобы сорвать переговоры о мире.
Peace talks are for negotiating.
Переговоры о мире для переговорщиков.
My understanding is that the peace talk will resume soon.
вскоре возобновятся переговоры о мире.
Before my father launched the attack on Ma'an, he and the Sheik sat down for peace talks.
Перед нападением на Маан мой отец вёл с шейхом переговоры о мире.
Показать ещё примеры для «переговоры о мире»...
advertisement

peace talks — переговоры

Peace talks could be interesting.
Значит, история продолжается, гм? Эти переговоры обещают быть интересными.
Peace talks are being arranged between Coiombia and the guerrillas.
Мы готовим переговоры между правительством Колумбии и партизанами.
Peace talks.
Переговоры?
The biggest story of the day is that somebody talked at the Paris peace talks.
Самое знаменательное — это то, что на Парижских переговорах кто-то заговорил.
May I recommend that only those who are qualified for these delicate peace talks participate in them?
Позвольте порекомендовать вам, чтобы в этих деликатных переговорах участвовали только те, у кого есть для этого квалификация.
Показать ещё примеры для «переговоры»...