переговоры о мире — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переговоры о мире»

переговоры о миреpeace talks

Чтобы сорвать переговоры о мире.
All in order to scuttle the peace talks.
Перед нападением на Маан мой отец вёл с шейхом переговоры о мире.
Before my father launched the attack on Ma'an, he and the Sheik sat down for peace talks.
Ватсон: То есть вы думали, что его смерть связана с переговорами о мире, но не могли об этом сказать, потому что боялись, что это поставит под угрозу вашу дипломатическую миссию.
So you thought his death was related to the peace talks, but you couldn't say so, because you were worried that it might jeopardize your diplomatic efforts.
Всю эту энергию, пущенную на защиту, лучше использовать в переговорах о мире!
All this energy on sheltering would be put to better use in talks of peace!
Переговоры о мире для переговорщиков.
Peace talks are for negotiating.
Показать ещё примеры для «peace talks»...