paralysed — перевод на русский

«Paralysed» на русский язык переводится как «парализованный».

paralysed — парализован

He looks sufficiently paralysed.
Кажется, он парализован.
I ended up in the hospital completely paralysed.
Я попал в больницу и был полностью парализован.
Your opponent will be paralysed.
Противник будет парализован.
He was paralysed?
Он был парализован?
I was engulfed in pain, I was paralysed by fear.
Я был охвачен болью, парализован страхом.
Показать ещё примеры для «парализован»...
advertisement

paralysed — паралич

The Defense has sought to prove that Gerald Pyncheon died as the result of a .. Sudden illness .. a constriction of the throat, a paralysis.
Защита пытается доказать, что Джеральд Пинчен умер в результате внезапной болезни сдавление горла, паралич.
Or paralysis.
Или паралич.
Y-You mean, you-you purposely... i-induced motor paralysis through damage on the medulla?
Вы хотите сказать, что специально вызвали у нее паралич, поразив продолговатый мозг?
Progressive paralysis.
Прогрессирующий паралич.
We seem to be in the middle of a creeping paralysis.
Нас словно поразил ползучий паралич.
Показать ещё примеры для «паралич»...
advertisement

paralysed — парализует

If the two women do not leave the building and surrender to the guards, the gas will eventually paralyse them.
Если женщины не покинут здание и не сдадутся охране, газ со временем парализует их.
It paralyses the nervous system and the respiratory system.
Парализует нервную и дыхательную системы.
He may soon lose the use of his vital facial muscles and become totally paralysed.
Он может вскоре лишиться возможности использовать свой жизненно важный мускул, и его полностью парализует.
Even the smallest bite from Arachnis deathicus will instantly paralyse...
Малюсенький укус этого арахниса смертикуса немедленно парализует...
Two hours later he comes up to London, the poison takes effect, paralyses the muscles and he drowns.
Два часа спустя он приезжает в Лондон, яд начинает действовать, парализует мышцы и мальчик тонет.
Показать ещё примеры для «парализует»...
advertisement

paralysed — парализующий

It drags the spider to its burrow and waits until the poison has completely paralysed the spider.
Перетащив паука к своему гнезду, убийца паука-птицееда терпеливо ждет, когда возымеет свое действие парализующий яд.
Possibly some sort of paralysing agent, ricin, God knows.
— Нет, его зрачки были расширены. Возможно, какой-то парализующий агент — рицин?
Paralysing lip gloss.
Парализующий блеск для губ.
In fact, a much bigger controversy centres on the second drug in the cocktail, the paralysing agent pancuronium bromide.
На самом деле, гораздо больше споров вызывает второй препарат в коктейле парализующий агент панкурония бромид.
They had me in their paralysis beam.
Они навели на меня парализующий луч.
Показать ещё примеры для «парализующий»...