own decisions — перевод на русский

own decisions — собственные решения

Making our own decisions.

Принимайте свои собственные решения.

AII unions being autonomous are free to make their own decisions.

Все профсоюзы, будучи автономными, свободны принимать свои собственные решения.

I think I'm old enough now to make my own decisions.

Я думаю, что я уже достаточно взрослая принимать свои собственные решения.

Well, they're gonna have to make their own decisions.

Что ж, им придётся принимать свои собственные решения.

My own decision?

Моё собственное решение? !

Показать ещё примеры для «собственные решения»...

You're a grown woman, and you should be making your own decisions.

— Ты взрослая женщина, и должна сама принимать решения.

I'm surprised with my dad. He claims I should make my own decisions but then when I do, he shuts me down.

В смысле, он сам мне утверждал, что надо принимать свои решения а потом, когда я это делаю, он мне в этом отказывает.

You're supposed to realize they are adults and that can make their own decisions.

Ты должен понять, что они взрослые и могут сами принимать решение.

Well, we began in chaos, too primitive to make our own decisions.

Ну, мы начали с хаоса, слишком примитивными, чтобы принимать решения.

She made her own decisions.

Она сама принимала решения.

Показать ещё примеры для «самим принимать решения»...

Some job to do that will force him to depend upon himself and make his own decisions.

Какое-то дело, которое поможет ему вновь почувствовать себя самостоятельным и заставит принимать собственные решения.

It makes its own decisions.

Принимать собственные решения.

You can either make your own decisions or you can let these prophecies make them for you.

Ты можешь или принимать собственные решения, или позволить этим Пророчествам решать за тебя.

I make my own decisions, too.

Я тоже принимаю свои собственные решения.

My only right is to make my own decisions.

Моё собственное право принимать свои собственные решения.