on the interstate — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the interstate»
on the interstate — на шоссе
Car broke down on the interstate.
Извините, я опоздал. Машина сломалась на шоссе.
There was traffic on the interstate.
Прости, я опоздал. На шоссе была пробка.
Last summer, this man, Lou, and his friends, they forced us off the road on the interstate and two of them forced their way into my car with my wife and my daughter.
Прошлым летом, этот человек, Лу, и его друзья, они столкнули нас с дороги прямо на шоссе и двое из них врезались в мою машину с женой и дочерью.
Last summer on the interstate.
Прошлым летом на шоссе.
You and your buddies on the interstate, you forced us off the road.
Ты и твои дружки на шоссе, вы заставили нас съехать с дороги.
Показать ещё примеры для «на шоссе»...
advertisement
on the interstate — на автостраде
Where, on the interstate?
Где, на автостраде?
We worked that mess two months back on the interstate.
Мы вместе разбирали тот бардак на автостраде два месяца назад.
Chinese buffet up on the interstate.
Китайский стол-буфет на автостраде.
On the interstate?
На автостраде?
Leonard, bear left and continue on Interstate 210.
Леонард, прими левее и продолжай движение по автостраде 210.
Показать ещё примеры для «на автостраде»...
advertisement
on the interstate — на трассе
Passing Interstate 27 on Interstate 280.
Проезжаем поворот на трассу 27 по трассе 280.
They'll get off the 191 after Flaming Gorge if they ain't on the interstate.
Они свернут по 191й к Неваде после Огненного Ущелья, если не поедут по трассе.
A few blew out the damn window on the interstate.
Несколько штук улетело в открытое окно на трассе.
Why didn't you just stay on the interstate?
Почему ты не остался на трассе?
No, we gotta get back on the interstate. Public. Moving.
Нет, вернемся на трассу, там людно.
Показать ещё примеры для «на трассе»...