not talk about — перевод на русский

not talk about — не говорю о

I am not talking about dying!
Я не говорю о смерти!
I'm not talking about the conscience of judges or juries
Я не говорю о судьях и присяжных.
But let's be clear: I'm not talking about the second time.
Я не говорю о втором разе, который был, чтобы развеяться.
Besides, I'm not talking about static beauty.
Когда я говорю о красоте, я не говорю о неподвижной красоте.
Let's not talk about it any more.
Не будем больше говорить об этом.
Показать ещё примеры для «не говорю о»...
advertisement

not talk about — не будем об этом говорить

Let's not talk about that.
Давайте, не будем об этом говорить.
Let's not talk about that.
— Давай не будем об этом говорить.
— Let's not talk about it.
— Давай не будем об этом говорить.
I was in love once, but I'd rather not talk about it.
Однажды я любил, но не будем об этом говорить.
Let's not talk about it then.
— Тогда не будем об этом говорить.
Показать ещё примеры для «не будем об этом говорить»...
advertisement

not talk about — не будем об этом

Let's not talk about it now.
Давай не будем об этом сейчас.
Let's not talk about that.
— Не будем, не будем об этом.
Let's not talk about it any more.
Не будем об этом больше.
Look, let's not talk about this.
Давайте не будем об этом.
— Let's not talk about it
— Ради бога, не будем об этом.
Показать ещё примеры для «не будем об этом»...