no sign of him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no sign of him»

no sign of himникаких следов

No sign of her?
Никаких следов?
No sign of her.
Никаких следов.
No sign of her?
Никаких следов?
No sign of him inside.
Никаких следов внутри.
No sign of her doing that?
Никаких следов, что делать?
Показать ещё примеры для «никаких следов»...
advertisement

no sign of himникаких признаков

No sign of them, nothing.
Никаких признаков, ничего.
No sign of them today.
Никаких признаков.
No sign of them yet but we still have ships out looking for them.
Пока никаких признаков, но наши корабли всё еще ищут их.
Still no sign of him.
Все еще никаких признаков.
No sign of it.
Никаких признаков.
Показать ещё примеры для «никаких признаков»...
advertisement

no sign of himего нет

No sign of him here, either.
Его нет и здесь.
No sign of him at home.
Его нет дома.
No sign of him.
Его нет
There's no sign of him here.
Тут его нет.
--There's no sign of him in the backyard.
— Во дворе его нет.
Показать ещё примеры для «его нет»...
advertisement

no sign of himего нигде не видно

No sign of him.
Его нигде не видно.
No sign of him.
Его нигде не видно. Ладно, Марлон.
There's no sign of him.
Его нигде не видно.
Your Excellency, there's no sign of him.
Ваше превосходительство, его нигде не видно.
I'm on the platform now, but there's no sign of them.
Я на платформе. Их нигде не видно.
Показать ещё примеры для «его нигде не видно»...

no sign of himего нигде нет

No sign of him. — Where the hell is he?
Его нигде нет — куда он мог деться?
No sign of him yet, boss.
Босс, его нигде нет.
There's been no sign of him since last night.
Его нигде нет с прошлой ночи.
— There's no sign of him anywhere.
Его нигде нет. — Что?
There's no sign of her, but the biochip says she's in this area.
Её нигде нет, но биочип утверждает, что она в этой зоне.
Показать ещё примеры для «его нигде нет»...

no sign of himне видно

No sign of them.
Их не видно.
There's no sign of them on long-range sensors.
Их не видно на дальних сенсорах.
— Still no sign of her mother.
— Ее матери до сих пор не видно.
No sign of it?
Не видно. Нет.
No sign of her yet, Hubert.
Пока никого не видно, Хьюберт.
Показать ещё примеры для «не видно»...

no sign of himнет никаких его следов

There's no sign of him inside the perimeter.
Внутри периметра нет никаких его следов.
There's no sign of him anywhere.
Нигде нет никаких его следов.
There's no sign of his body.
Нет и следов его тела.
No sign of them.
От них нет и следа.
No sign of them, Sheriff.
Нет ни следа, шериф.

no sign of himникто его не видел

No sign of him yet, sir.
Я не вижу его.
No sign of her.
Он её не видел.
— There's no sign of them.
Не вижу их.
No sign of him
— Я его не вижу.
No sign of him.
Никто его не видел.