никаких следов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никаких следов»
никаких следов — no trace of
Нет никаких следов дикорония на поверхности или в атмосфере.
There is no trace of dikironium on the planet surface or in the atmosphere.
То есть не осталось никаких следов?
After all, there was no trace of it.
Я не могла найти никаких следов пульса или сердцебиения и его дыхание, по-видимому, прекратилось.
I could find no trace of pulse or heartbeat and his breathing apparently ceased.
И никаких следов радиоактивности!
And no trace of radioactivity.
Да, он ничего не знает, никаких следов.
Yes, he knows nothing, no trace of grandfather.
Показать ещё примеры для «no trace of»...
advertisement
никаких следов — no sign of
Никаких следов девчонки.
— No sign of the wench.
Никаких следов корабля или обломков.
No sign of the spaceship, no sign of debris.
Никаких следов Контроля.
No sign of Control.
Никаких следов взлома, все деньги на месте...
No sign of a break-in, no money missing.
Никаких следов Элоизы.
No sign of Eloise.
Показать ещё примеры для «no sign of»...